Life Before This - Saratoga текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Saratoga» из альбома «Life Before This» группы Life Before This.

Текст песни

She was a friend of mine
That kind of friend that always left me dry
When I was thirsty for someone
And you would think that I’d move on by now
When everyday I go thirsty again, so Please don’t worry
Cause I’ll be back sometime to let you know
Please don’t worry
Because I’ll leave you alone after I’m done
I think I’ll dance to make it rain
Well I’m sure your waiting around
Just to see how far I’ll go without you
Well I’m sure your waiting around
Because there’s no one else left beside me Whenever I start to get away somehow you pull me back in She’s like a hook attached to my spine
For as I move so far I feel it rip
A pain so sharp, like needles and razor blades
Confused and abused, which comes hard to explain
She’s a friend of mine, what a good friend

Перевод песни

Она была моим другом
Такой друг, который всегда оставлял меня сухим
Когда я жаждал кого-то
И вы подумали бы, что я буду двигаться дальше
Когда каждый день я снова хочу пить, так что, пожалуйста, не волнуйся
Потому что я когда-нибудь вернусь, чтобы вы знали
Пожалуйста, не волнуйся
Потому что я оставлю тебя один после того, как я закончу
Я думаю, я буду танцевать, чтобы сделать дождь
Ну, я уверен, что ты ждал
Просто посмотреть, как далеко я пойду без тебя
Ну, я уверен, что ты ждал
Потому что больше никого не осталось рядом со мной. Когда я начинаю уходить, как-то ты меня отталкиваешь. Она похожа на крючок, прикрепленный к моему позвоночнику
Поскольку, пока я двигаюсь, я чувствую, что он разорван
Боль такая резкая, как иглы и лезвия бритвы
Смущение и злоупотребление, что сложно объяснить
Она мой друг, какой хороший друг