Lidia Pastorello - Tutto il senso текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Tutto il senso» из альбома «Tutto il senso» группы Lidia Pastorello.
Текст песни
E' inutile promettersi mentendo
è meglio farlo presto se vai via
il silenzio è troppo fragile
la tranquillità apparente
e tu vai via
è ancora fresco il sogno di riaverti qui
ricordo quando adesso
sei sempre mia
non faccio altro che chiedermi
se servirà qualcosa se vai via.
Ho solo poche cose ormai da dirti
sei stato ed ora sempre lo sarai
tutto il senso
quello che hai dato senza consumarti
tra poche cose
che ho da offrirti e regalarti
ho voglia di gridare
che sei tutto il senso
che ti ho rubato senza mai stancarmi
tra poche cose che ho da dirti
e raccontarti
se ho voglia di ripeterti chi sei
l’estate arriva
e tutto sembra facile
ma il sole vero eterno
ma svanisce
il traffico si allunga
le strade poi si perdono
e tu vai via
Ho solo poche cose ormai da dirti
sei stato ed ora sempre lo sarai
tutto il senso
quello che hai dato senza consumarti
tra poche cose
che ho da offrirti e regalarti
ho voglia di gridare
che ti ho rubato senza mai stancarmi
tra poche cose che ho da dirti
e raccontarti
se ho voglia di ripeterti chi sei.
tutto il senso
tutto il senso
se ho voglia di ripeterti chi sei.
tutto il senso
quello che hai dato senza consumarti
tra poche cose
che ho da offrirti e regalarti
ho voglia di gridare
che sei tutto il senso
che ti ho rubato senza mai stancarmi
tra poche cose che ho da dirti
e raccontarti
se ho voglia di ripeterti chi sei
tutto il senso
se ho voglia di ripeterti chi sei.
Перевод песни
Это бесполезно, обещая лгать
лучше сделать это рано, если вы уйдете
молчание слишком хрупкое
кажущееся спокойствие
а ты уходи.
сон о том, что ты вернулся.
я помню, когда сейчас!
ты всегда моя
я только и делаю что спрашивай
если что-то понадобится, если уйдешь.
У меня есть только несколько вещей, чтобы сказать вам
ты был и теперь всегда будешь
весь путь
то, что вы дали, не потребляя себя
между несколькими вещами
что я могу тебе предложить и подарить
я хочу кричать
что ты весь путь
что я украл, никогда не уставал
среди немногих вещей, которые я хочу тебе сказать
и рассказать тебе
если я хочу повторить тебя, кто ты
лето приходит
и все выглядит просто
но истинное вечное солнце
но исчезает
трафик тянется
улицы затем теряются
а ты уходи.
У меня есть только несколько вещей, чтобы сказать вам
ты был и теперь всегда будешь
весь путь
то, что вы дали, не потребляя себя
между несколькими вещами
что я могу тебе предложить и подарить
я хочу кричать
что я украл, никогда не уставал
среди немногих вещей, которые я хочу тебе сказать
и рассказать тебе
если я хочу повторить тебя, кто ты.
весь путь
весь путь
если я хочу повторить тебя, кто ты.
весь путь
то, что вы дали, не потребляя себя
между несколькими вещами
что я могу тебе предложить и подарить
я хочу кричать
что ты весь путь
что я украл, никогда не уставал
среди немногих вещей, которые я хочу тебе сказать
и рассказать тебе
если я хочу повторить тебя, кто ты
весь путь
если я хочу повторить тебя, кто ты.