Lich King - Office Politics текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Office Politics» из альбома «Toxic Zombie Onslaught» группы Lich King.
Текст песни
I’m a white collar death machine with murder on his mind
A psychopathic madman caught up in the daily grind
Inter-office enmity has brought me to this place
I want to take a sharpie and then stab it in your face
Backstabbing chickenshit has gone over my head
Told the boss about the files that i knew i should have shred
Now i’m in my cubicle and darkly thinking how
I could end this punk with pain and settle back and disavow
I wish it were 5 o’clock
Wait for you out in the parking lot
I could kill you
I will kill you
I will finish the job you should have done for yourself
Mosh!
Take a ride to staples on my lunch hour just to check
If they’re selling something i could use to stab you in the neck
Maybe human resources has something i could read
That’ll help me practice policy while causing you to bleed
I take my glasses off and i loosen up my tie
It’s almost time to go help a brown noser to die
Say goodnight to bob and take the elevator down
Grab a tire iron and then put it in your crown
You know you asked for this
Fight for your life, stand and try to resist
I can kill you
I will kill you
Put down your briefcase and ready yourself for the pain
Перевод песни
Я машина смерти с белым воротничком с убийством на уме
Психопатический сумасшедший, оказавшийся в ежедневном измельчении
Враждебность между офисами привела меня в это место
Я хочу взять остроумие, а затем нанести ему удар в лицо
Пронзительный цыпленок перешел мне в голову
Сказал боссу о файлах, которые, как я знал,
Теперь я в своей кабинке и мрачно думаю, как
Я мог бы прекратить этот панк с болью и успокоиться и отказаться
Хотелось бы, чтобы это было 5 часов
Ждите вас на стоянке
Я могу убить тебя
Я тебя убью
Я закончу работу, которую вы должны были сделать для себя
Мош!
Прокатитесь на скобы в мой обед, чтобы проверить
Если они продают что-то, что я могу использовать, чтобы нанести вам удар в шею
Возможно, в человеческих ресурсах есть что-то, что я могу прочитать
Это поможет мне практиковать политику, вызывая кровотечение
Я снимаю очки, и я расслабляю свой галстук
Пришло время помочь коричневому носу, чтобы умереть
Спокойной ночи, чтобы броситься и спуститься на лифте
Возьмите утюг из чугуна, а затем положите его в свою корону
Вы знаете, что вы просили об этом
Боритесь за свою жизнь, встаньте и постарайтесь сопротивляться
Я могу убить тебя
Я тебя убью
Положите свой портфель и приготовьтесь к боли