Liberty Quartet - In the Day of the Lord текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In the Day of the Lord» из альбома «The Journey» группы Liberty Quartet.
Текст песни
Verse 1
As for now our eyes are clouded
We see through a darkened glass
But we hope with hearts believing
That these present fears will pass
And by faith we see the vision of how things will finally be
When the God of all the ages unlocks eternity
Chorus
In the day of the Lord we will rise on eagle’s wings
And in power and in glory we will reign with Christ the King
And in the New Jerusalem when the Kingdom is restored
Every heart will live in perfect peace
In the day of the Lord
Verse 2
We believe that Christ is coming
So we look toward the day
Like a bride with great excitement
For the wedding’s on the way
And it gives us hearts courageous to stand stronger in the night
Knowing it won’t be much longer till forever’s in our sight
Bridge
Night is banished, shadows gone in that great eternal dawn
No more sin and dying then in the New Jerusalem
Перевод песни
Куплет 1,
Что касается сейчас, наши глаза затуманены,
Мы видим сквозь темное стекло,
Но мы надеемся, что с сердцем верим,
Что эти настоящие страхи пройдут,
И верой мы видим видение того, как все, наконец, будет,
Когда Бог всех веков откроет вечность.
Припев
В день Господа мы восстанем на Орлиных крыльях,
И во власти, и во славе мы будем править со Христом, царем,
И в Новом Иерусалиме, когда царство будет восстановлено.
Каждое сердце будет жить в совершенном мире
В день Господа.
Куплет 2.
Мы верим, что Христос придет,
Поэтому мы смотрим в сторону дня,
Как невеста, с большим волнением
Для свадьбы на пути,
И это дает нам смелость стоять сильнее в ночи,
Зная, что это не будет намного дольше, пока вечность не будет в наших глазах.
Мост.
Ночь изгнана, тени исчезли в этом великом вечном рассвете.
Больше никакого греха и смерти в Новом Иерусалиме.