Liane Foly - La Marelle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La Marelle» из альбома «Les Petites Notes» группы Liane Foly.
Текст песни
Il suffit d’une craie pour tracer sur le sol
Sur un trottoir discret une piste d’envol
Et enfin dÃ(c)coller jusqu'Ã la voie lactÃ(c)e
Mais pour quitter la terre, il faut savoir viser
Les cases numÃ(c)rotÃ(c)es que l’on s’est dessinÃ(c)es
Pousser à cloche pied, la pierre que l’on voudrait tailler
Marcher sur le ciel, juste un instant à contre pied
Aller au ciel pour de faux sans se presser
Marcher sur le ciel, sans passeport sans laisser passer
Aller au ciel pour une fois sans se presser
Pour gagner la partie, faut vraiment s’accrocher
Quand on rate un palier faut tout recommencer
C’est un jeu compliqué, personne n’en connait la clé Il arrive que le gris l’emporte sur le bleu
Et qu’un Ã(c)clat de pluie efface tous nos vÃ.‽ux
Qu’il est loin le paradis, quand on n’a plus d'Ã(c)chelle Marelle
Marcher sur le ciel, juste un instant à contre pied
Aller au ciel pour de faux sans se presser
Marcher sur le ciel, sans passeport sans laisser passer
Aller au ciel pour une fois sans se presser
Marcher sur le ciel, juste un instant à contre pied
Aller au ciel pour de faux sans se presser
Marcher sur le ciel, sans passeport sans laisser passer
Aller au ciel pour une fois sans se presser
Перевод песни
Просто мел, чтобы рисовать на земле
На незаметном тротуаре взлетно-посадочная полоса
И, наконец, (d) (c) придерживаться лактата
Но чтобы покинуть Землю, нужно знать цель
Числовые поля (c), которые были нарисованы
Нажмите на ступню, камень, который нужно отрезать
Прогулка по небу, мгновение до ступни
Идите в рай для подделки, не спеша
Прогулка по небу, без паспорта, не отпуская
Идите на небеса один раз, не спешите
Чтобы выиграть игру, действительно нужно цепляться
Когда вы пропустите посадку, вы должны начать все сначала
Это сложная игра, никто не знает ключа. Иногда серый преобладает над синим
И что (c) clat дождя стирает все наши vÃ, â € ux
Что он далеко от рая, когда нам больше не нужно (c) масштабировать Марелле
Прогулка по небу, мгновение до ступни
Идите в рай для подделки, не спеша
Прогулка по небу, без паспорта, не отпуская
Идите на небеса один раз, не спешите
Прогулка по небу, мгновение к ноге
Иди на небеса под фальшивку, не спеша
Прогулка по небу, без паспорта, не отпуская
Идите на небеса один раз, не спешите