L'Ham de Foc - Al Matí текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Al Matí» из альбома «U» группы L'Ham de Foc.
Текст песни
Al matí esclate en rialles perquè passes tu volant
Com ocell però sense ales
I quan de l’horitzó em portes planejant els gira-sols:
Groc, blanc, pètals, pipes, fulles…
Besaria jo els teus llavis
Però no puc, ets vent del món
A la nit, on alts els astres són al negre mil punts blancs
Titilles bolcat en flames
I si passes i jo et mire, i tu em mires brilles fort
Jo sé ben cert que t’estime
I besaria jo els teus llavis
Però no puc, ets estel, jo no
Перевод песни
Утром впадаешь в смех, потому что ступеньками ты летишь,
Как птица, но без крыльев.
И когда горизонт, я двери, планируя тур-только:
Желтый, белый, лепестки, семена подсолнуха, листья...
Besaria я твои губы,
Но я не могу, Ты ветер мира
В вечернее время, где высоко небесные тела в черных тысячах белых точек,
Щебень перевернулся в огне,
И если ты идешь, и я буду миф, и ты смотришь на меня, решительный
Я знаю, правда, что ты, я люблю
И бесарию, я твои губы,
Но я не могу, ты звезда, я не знаю.