LFO - If I Had A Dollar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If I Had A Dollar» из альбома «Life Is Good» группы LFO.
Текст песни
Hair as soft as silky sheets
Tone of her voice is soft and sweet
Those big brown eyes and button nose
Oh how I love your little toes
See all these things I dig in you
But you’re his, not mine, what should I do?
You tell me sweet things that I wanna hear
Oh you probably don’t care, you probably don’t care at all
If I had a dollar for all the times you said you’d leave him
Girl I’d be a millionaire
But I wouldn’t wanna actually see it Sit here and see you come my way
You don’t know how it feels to be the, be the one behind the scenes
I think you know what I mean
I wanna be your number one
Oh yes I do Taking walks while holding hands
Telling all your friends that I’m the man
Kissing on your lips is oh so soothing
Let pick you up and watch a movie
See all these things I want from you
But you’re his, not mine, what should I do?
Tell me sweet things that I wanna hear
And you probably don’t care, you probably don’t care at all
If I had a dollar for all the times you said you’d leave him
Girl I’d be a millionaire
Just wouldn’t wanna actually see it Sit here and see you come my way
You don’t know how it feels to be the, be the one behind the scenes
I think you know what I mean
I wanna be your number one
So basically you tell me I’m the man
Now you know you got me sitting round, do run-run
Just for you to leave this guy
And my due date to come
To the tick-tock you don’t stop
Shorty rock with me, navigator fully equipped
See we can take a ride down the coast
Lay back to the stylistics
Tell me why that’s un-realistic
All you wanna do is like talk to me What you really need to do is make it hot for me All these things I want from you
But you’re his, not mine, what should I do?
Tell me sweet things that I wanna hear
You probably don’t care, you probably don’t care at all
If I had a dollar for all the times you said you’d leave him
Girl I’d be a millionaire
But I wouldn’t wanna actually see it Sit here and see you come my way
You don’t know how it feels to be the, be the one behind the scenes
I think you know what I mean
I wanna be your number one
Перевод песни
Волосы мягкие, как шелковые простыни
Тон ее голоса мягкий и сладкий
Эти большие карие глаза и пуговицы
О, как я люблю твои маленькие пальцы
Смотрите все эти вещи, которые я копаю в вас
Но ты его, а не мой, что мне делать?
Ты говоришь мне сладкие вещи, которые я хочу услышать
О, тебе, наверное, все равно, тебе, наверное, все равно
Если бы у меня был доллар на все времена, когда ты сказал, что оставишь его
Девочка, я стану миллионером
Но я бы не хотел, чтобы я видел его. Сядь здесь и увидишь, как ты подойдешь.
Вы не знаете, как он себя чувствует, будь то за кулисами
Я думаю, вы знаете, что я имею в виду
Я хочу быть твоим номером один
О да, я делаю прогулки, держась за руки
Рассказывая всем своим друзьям, что я мужчина
Поцелуи на твоих губах - это так успокаивающе
Позвольте забрать вас и посмотреть фильм
Смотрите все, что я хочу от вас
Но ты его, а не мой, что мне делать?
Скажи мне сладкие вещи, которые я хочу услышать
И вам, наверное, все равно, вам, наверное, все равно
Если бы у меня был доллар на все времена, когда ты сказал, что оставишь его
Девочка, я стану миллионером
Просто не хотел бы видеть это. Сядь здесь и увидишь, как ты подойдешь.
Вы не знаете, как он себя чувствует, будь то за кулисами
Я думаю, вы знаете, что я имею в виду
Я хочу быть твоим номером один
Так что в основном вы говорите мне, что я мужчина
Теперь вы знаете, что заставили меня сидеть, бежать
Просто для тебя, чтобы оставить этого парня
И мой срок
К тик-такту вы не останавливаетесь
Короткий рок со мной, навигатор полностью оборудован
Смотрите, мы можем спуститься по побережью
Вернитесь к стилистике
Скажите, почему это нереалистично
Все, что ты хочешь сделать, это как поговорить со мной. Что тебе действительно нужно сделать, так это сделать это горячим для меня. Все эти вещи, которые я хочу от тебя
Но ты его, а не мой, что мне делать?
Скажи мне сладкие вещи, которые я хочу услышать
Вам, наверное, все равно, вам, наверное, все равно
Если бы у меня был доллар на все времена, когда ты сказал, что оставишь его
Девочка, я стану миллионером
Но я бы не хотел, чтобы я видел его. Сядь здесь и увидишь, как ты подойдешь.
Вы не знаете, как он себя чувствует, будь то за кулисами
Я думаю, вы знаете, что я имею в виду
Я хочу быть твоим номером один