Lex Zaleta - Sunglasses and a Smile (Last Tomorrow) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sunglasses and a Smile (Last Tomorrow)» из альбома «Twenty From Ten» группы Lex Zaleta.
Текст песни
The girls are always lookin' for
The very latest fashion,
Some chic new ensemble
Designed to incite passion.
Style and accessorize
From tippy-top to toe,
Trying to catch your eye,
They put on quite a show.
But they’ve got nothing on,
Nothing on my gal’s wardrobe.
Ooh, I like her shades
And her grin so cute;
Must be her birthday
'Cuz she’s wearin' that suit.
She sure surpasses
All those young lasses in style,
Wearing only her sunglasses —
Sunglasses and a smile.
Those girls keep trying harder
And harder to attract,
But my girl’s way smarter,
Way smarter than that.
When she goes shopping,
There’s one thing she knows:
I’ll stop at nothing
When it comes to her clothes.
Might be the next groovy craze,
Catchin' all those UV rays.
Ooh, I like her shades
And her grin so cute;
Must be her birthday
'Cuz she’s wearin' that suit.
She sure surpasses
All those young lasses in style,
Wearing only her sunglasses —
Sunglasses and a smile.
Ooh, I love her shades,
And I love her grin,
But what I like most
Is the skin she’s in.
You can have your Halston’s
And your Christian Dior’s,
I’ll be having much more fun
Countin' my gal’s pores!
Ooh, I like her shades
And her grin so cute;
Must be her birthday
'Cuz she’s wearin' that suit.
She sure surpasses
All those young lasses in style,
Wearing only her sunglasses —
Sunglasses and a smile.
Ooh, I like her shades
And her grin so cute;
Must be her birthday
'Cuz she’s wearin' that suit.
She sure surpasses
All those young lasses in style,
Wearing only her sunglasses —
Sunglasses and a smile.
Come on, Honey,
Grin and bare it;
It’s no sin
To share it.
You keep wearin'
Those sunglasses,
And I’ll keep wearin'
This smile.
Перевод песни
Девушки всегда ищут
Самую последнюю моду,
Какой-то шикарный новый ансамбль,
Предназначенный для разжигания страсти.
Стиль и аксессуары
От Типпи-топ до пят,
Пытаясь поймать твой взгляд,
Они устраивают настоящее шоу.
Но на них ничего нет,
Ничего нет в гардеробе моей девушки.
О, мне нравятся ее оттенки
И ее улыбка,
Должно быть, ее день рождения,
потому что она носит этот костюм.
Она, конечно, превосходит.
Все эти молодые девчонки в стиле,
Носили только ее солнечные очки-
Солнечные очки и улыбку.
Эти девушки все больше
И больше пытаются привлечь,
Но моя девушка гораздо умнее,
Гораздо умнее.
Когда она ходит по магазинам,
Она знает одно:
Я ни перед чем не остановлюсь,
Когда дело дойдет до ее одежды.
Может быть, следующий заводной увлечение,
Ловлю все эти УФ-лучи.
О, мне нравятся ее оттенки
И ее улыбка,
Должно быть, ее день рождения,
потому что она носит этот костюм.
Она, конечно, превосходит.
Все эти молодые девчонки в стиле,
Носили только ее солнечные очки-
Солнечные очки и улыбку.
О, я люблю ее тени,
И я люблю ее ухмылку,
Но больше всего мне нравится
Ее кожа.
Ты можешь забрать свои "Хальстоны"
И "Кристиан Диор",
Я буду веселиться гораздо веселее,
Считая поры моей девчонки!
О, мне нравятся ее оттенки
И ее улыбка,
Должно быть, ее день рождения,
потому что она носит этот костюм.
Она, конечно, превосходит.
Все эти молодые девчонки в стиле,
Носили только ее солнечные очки-
Солнечные очки и улыбку.
О, мне нравятся ее оттенки
И ее улыбка,
Должно быть, ее день рождения,
потому что она носит этот костюм.
Она, конечно, превосходит.
Все эти молодые девчонки в стиле,
Носили только ее солнечные очки-
Солнечные очки и улыбку.
Давай, милая,
Улыбнись и обнажи это.
Не грех
Делиться этим.
Ты продолжаешь носить солнечные
Очки,
А я
Продолжаю улыбаться.