Lewis Taylor - Satisfied текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Satisfied» из альбома «Lewis II» группы Lewis Taylor.
Текст песни
Satisfied, how you left it, baby
Is it over now
Don’t let me stand in your way
'Cause you have made me fall in love with you
I don’t care, baby
It won’t change my point of view
Happy now that I’m longing for release
You know that I feel like I’m going nowhere
Don’t understand, it all seems so unreal
I need to call it darling
And tell you how I feel
Baby I, could tell you I’m over this
But I know very well
That I’ve never had my fill
How did I make you feel too much emotion
I don’t understand you baby
And I never will
Satisfied, you know you’ve just upset my mind
And I want to know, what were you thinking of
Well do you think about me now and then
Say the word, baby
I’ll take you back again
Even though, you and I
Will never have the perfect love affair
I want you just the same
How did I make you feel so much emotion
I keep thinking 'bout you baby
You’re the one to blame
I never thought about
How to live with out it
I guess your love
I will never know
Now that you’ve let me go
Why should love be so unkind
I want you off of my mind
But I can’t help it
Somebody help me please
Satisfied, oh baby
Let me go from this lonely
You’re no good for me baby
And it just a shame
And I’m aware that you don’t feel the same
You no good for me baby
And it just a shame
And I’m aware that you don’t feel the same
I still want you, well, well
Перевод песни
Доволен, как ты его оставил, детка.
Неужели все кончено?
Не позволяй мне встать у тебя на пути,
потому что ты заставил меня влюбиться в тебя.
Мне все равно, детка,
Это не изменит мою точку зрения.
Теперь я счастлива, что жажду освобождения.
Ты знаешь, что мне кажется, что я ухожу в никуда.
Не понимаю, все кажется таким нереальным.
Мне нужно назвать это дорогой
И сказать тебе, что я чувствую.
Детка, я могу сказать тебе, что я покончил с этим,
Но я прекрасно знаю,
Что никогда не был полон сил.
Как я заставила тебя чувствовать слишком много эмоций,
Я не понимаю тебя, детка,
И никогда не пойму.
Довольный, ты знаешь, ты просто расстроил мой разум,
И я хочу знать, о чем ты думал?
Что ж, ты думаешь обо мне время от времени,
Скажи мне слово, детка,
Я верну тебя обратно.
Хотя
У нас с тобой никогда не будет идеальной любовной интрижки.
Я хочу тебя точно так же.
Как я заставила тебя чувствовать столько эмоций,
Я продолжаю думать о тебе, детка,
Ты одна виновата?
Я никогда не думал о
Том, как жить с этим.
Думаю, твоей любви
Я никогда не узнаю.
Теперь, когда ты отпустила меня.
Почему любовь должна быть такой жестокой?
Я хочу, чтобы ты сошла с ума,
Но ничего не могу поделать.
Кто-нибудь, помогите мне, пожалуйста!
Довольна, О, детка.
Отпусти меня от этого одиночества,
Ты не подходишь мне, детка,
И это просто позор,
И я знаю, что ты не чувствуешь того же.
Ты не подходишь мне, детка,
И это просто позор,
И я знаю, что ты не чувствуешь того же.
Я все еще хочу тебя, хорошо, хорошо.