Levi Weaver - You Are Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Are Home» из альбома «You Are Never Close to Home, You Are Never Far From Home» группы Levi Weaver.
Текст песни
I need an alibi for where I’ve been
I knew better than to call you but I did
Now I’m contemplating each dividing line between mistake and I knew better but
I did
It isn’t like I don’t know how this ends
I write another song you write me off again
And somewhere down the line I’ll try to fall in love only to find
That I can’t do it without you it never seems to fit
Cause oh, you are home, and no matter where I go you’re in my bones
And no matter where I sleep, I never rest outside the place I keep my soul
I’d ask you not to ever call again
I do my best to focus on your worst offense
I’ll show you every ugly thing I hide behind my criminal’s defense
I fall asleep in houses I don’t know
I sit in silence when your song comes on the radio
Doing everything that I’ve already done just doesn’t make much sense
Cause oh, you are home, and no matter where I go you’re in my bones
And no matter where I sleep, I never rest outside the place I keep my soul
Oh, you are home, and no matter where I go you’re in my bones
No matter where I go, no matter where I go, you’re in my bones
(Thanks to Katrina for these lyrics)
Перевод песни
Мне нужно алиби, где я был
Я знал лучше, чем позвонить вам, но я сделал
Теперь я рассматриваю каждую разделительную линию между ошибкой, и я знал лучше, но
Я сделал
Это не похоже на то, что я не знаю, как это заканчивается
Я пишу еще одну песню, которую ты меня снова пишешь
И где-то по линии я попытаюсь влюбиться, чтобы найти
То, что я не могу сделать это без тебя, кажется,
Потому что ты дома, и неважно, куда я иду, ты в моих костях
И независимо от того, где я сплю, я никогда не отдыхаю за пределами места, где я держу свою душу
Я бы просил тебя никогда больше не звонить
Я делаю все возможное, чтобы сосредоточиться на вашем худшем преступлении
Я покажу вам каждую уродливую вещь, которую я скрываю за защитой моего преступника
Я засыпаю в домах, которые я не знаю
Я сижу молча, когда твоя песня появляется на радио
Выполнение всего, что я уже сделал, не имеет большого смысла
Потому что ты дома, и неважно, куда я иду, ты в моих костях
И независимо от того, где я сплю, я никогда не отдыхаю за пределами места, где я держу свою душу
О, ты дома, и неважно, куда я иду, ты в моих костях
Независимо от того, куда я иду, независимо от того, куда я иду, ты в моих костях
(Спасибо Катрине за эти слова)