Levent Yüksel - Yeniden Başla текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Yeniden Başla» из альбома «Med Cezir» группы Levent Yüksel.
Текст песни
topla bütün sıkıntılarını at bi kenara ve başla
zaman geçmiyor düşünmekle hayal etmekle yatakta
bende öyleydim vinç getirsen kalkmazdı beden ayağa…
bir amaç belirledim saçma olsada bu hayatta!
yollarda başım yaslı cama bulutlardan manzaralar
yapıyorum, ruhuma emanet taşıdığım kara sayfalar
kopmayan bi kemer gibi tutunmuşlar sırtıma
umutlarım bile koşmuyor artık kavuşmak için huzura
tercihim göz kapağımı açtığımda güneşin yukarda olması
gerçi bu zamanda unuttuk rengi sarı mı turuncu arası
kamaşıyor gözlerim zaman zaman o perdeyi araladığımda
yarasa gibi oldum sanırım kostümsüz batman tadında
ben yolumu çizdim rapti her yeni koşarcasına adımım
elim yazdıkça beni yalnız bırakmayacak tek tanığım
boks torbası gibi düşünceler yumruklarken kalbimi
beynimle anlaştım da boykot ettim terkettim ben o gemiyi
Anıl Piyancı -
Tanrım beni duy, inan ki ihtiyacım var sana
sebepsiz yere insan oğlu intikamı arzular
ve benim kalbim dayanmaz der itirazım var buna
bitsin artık kargaşa, bilgi lazım mazluma
burda bi ton insan kitap okumaktan aciz
küçük çocukların beyinlerine okullarda taciz
ediliyor bariz bilmiyorum niye taviz veriyorsun?
dökülen her yağmur, asitse eriyoruz…
eriyen beden değil içimdeki ruh, kızgın ifadeler
kötülük biçimleri bu, niçin derim sus?
konuşmak istesem de kalbime, yazarım ama nafile
hadi gelipte tamir et.
yıllar peşimdedir sanki yaklaşırım sona
zaman kontrolü bizde değil kargaşası yorar hayatın
tadı kalmadı bayadır içimiz kararmış, bu gün gökyüzü karanlık
Reş - Şoreş Alp —
devam et, söz geçiremedikçe vuracak hayat
bugün varsın yarın yoksun pes etme ve yaşamaya bak
yüzündeki çizgilerin sebebi sen olma bırak gelsin kendi
zamanı var herşeyin ama tutabilmelisin elindeki ipi
umutsuzluk bizim su vermediğimiz köşede bi masa
bende isyan ediyordum ama parola şimdi Yeniden Başla!
şeytana kapat kapını, bilsen ne kötü arkadaştır o
yıkmadığın sürece vicdanını, elin silah tutmayan bi ringo.
koş durma çizgiyi geçtiğinde bekleyenin var
sevdiklerinle bir yumruk ateşten dertleri kül yapar
insanoğlu neleri başarmadı ki dostum inanarak
istersen mutlulukta ölüm kadar değildir ırak?
Перевод песни
соберите все свои неприятности в сторону и начните
нет времени думать и мечтать в постели
я был таким, что кран не встал бы, если бы ты поднял тело…
я поставил цель в этой жизни, даже если это глупо!
вид из облаков к стеклу, оплакивая мою голову на дорогах
я делаю, черные страницы, которые я храню в своей душе
они цепляются за мою спину, как ремень, который не ломается
даже мои надежды не бегут, чтобы обрести покой.
я предпочитаю, чтобы солнце было выше, когда я открываю веко
хотя в это время мы забыли цвет желтый или оранжевый дек
время от времени мои глаза ослепляют, когда я открываю занавес
кажется, я похож на летучую мышь, на вкус Бэтмен без костюма.
я поцарапал свой путь.
я единственный свидетель, который не оставит меня в покое, пока моя рука пишет
мысли, как боксерский мешок, пробивают мое сердце
я бойкотировал свой мозг, я покинул этот корабль.
Анил Пианистка -
Боже, послушай меня, поверь мне, Ты мне нужен.
сын человека без причины жаждет мести
и мое сердце не зависит от der-на это есть возражения
конец беспорядкам, информация нужна угнетение
здесь много людей не умеют читать книги.
преследование мозгов маленьких детей в школах
я не знаю, зачем идти на уступки?
каждый раз, когда проливается дождь, мы таем, если это кислота…
не расплавленное тело, а душа во мне, сердитые выражения
это форма зла, Почему я говорю "заткнись"?
если бы я хотел поговорить, я бы написал это в своем сердце, но напрасно
давай gelip ремонт в мясо.
годы преследуют меня, как будто я приближаюсь к концу
контроль времени у нас не анархия уставать жизни
не осталось вкуса, мы почернели, в этот день небо темное
Раш-Шореш Альпийский —
продолжайте, жизнь ударит, если вы не можете передать слово
ты существуешь сегодня, не сдавайся завтра и Смотри, Как ты живешь
пусть ваши линии на вашем лице не становятся причиной вашего собственного
у него есть время для всего, но ты должен держать веревку в руке
отчаяние-это стол в углу, где мы не даем воды
я тоже восстал, но пароль теперь перезагружается!
закрой дверь дьяволу, как скверен он друг, если бы ты знал
Ринго, который не держит в руках оружие, пока ты не разрушишь свою совесть.
беги, останавливайся, когда пересечешь черту.
удар с вашими близкими делает ваши беды пепел от огня
что человечество не достигло, поверив своему приятелю
в счастье не столько смерть, сколько Ирак?