Levellers - Traveller текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Traveller» из альбома «Static on the Airwaves» группы Levellers.
Текст песни
I thought I heard a sound, of the speech on the wind.
The smoulder of the smoke, hanging just above.
And the darkest of thoughts, have the time to gather round.
As gentle was the word, and the speech on the sound.
There’s a place that’s travelled far, always with you in your thoughts.
And we’re safe underground, waiting for the world with your song.
And the colour of her hair, as it glides across her face.
All thoughts of despair, never seemed so out of place.
And it seems familiar, as the world it grows.
Yeah, thinking of her, where you ought’a go.
There’s a place that’s travelled far, always with you in your thoughts.
And we’re safe underground, waiting for the world with your song.
Bridge
Stranded fish out of water,
Struggling with all that they taught you.
(Instrumental Break)
Siren of the state, after beaching down.
Notice every word, have to touch the ground.
You lift up your face, to every possibility.
'Cause there has to be grace, as we journey that way.
There’s a place that’s travelled far, always with you in your thoughts.
And we’re safe underground, waiting for the world with your song.
Instrumental Coda
Перевод песни
Я думал, что слышал звук, речь на ветру.
Тлеющий дым, висящий чуть выше.
И самые мрачные мысли, есть время собраться.
Как ласково было слово, и речь на звук.
Там есть какое-то место, где вы путешествуете далеко, всегда с вами в своих мыслях.
И мы в безопасности, поджидаем мир с вашей песней.
И цвет ее волос, когда он скользит по ее лицу.
Все мысли о отчаянии никогда не казались неуместными.
И это кажется знакомым, как мир, в котором он растет.
Да, думая о ней, куда ты должен идти.
Там есть какое-то место, где вы путешествуете далеко, всегда с вами в своих мыслях.
И мы в безопасности, поджидаем мир с вашей песней.
Мост
Многоплодная рыба из воды,
Борясь со всем, чему вас учили.
(Инструментальный перерыв)
Сирена государства, после приземления.
Обратите внимание на каждое слово, нужно коснуться земли.
Вы поднимаете свое лицо, к любой возможности.
Потому что должна быть благодать, когда мы путешествуем таким образом.
Там есть какое-то место, где вы путешествуете далеко, всегда с вами в своих мыслях.
И мы в безопасности, поджидаем мир с вашей песней.
Инструментальная кода