Letzte Instanz - Sturmvogel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Sturmvogel» из альбома «Wir sind Gold» группы Letzte Instanz.
Текст песни
Das Dach dieser Welt erkundet dein Augenlicht
nur, wenn dein Gefieder dicht genug, und wenn die Flügel nur stark genug sind.
Denn je höher du fliegst, je näher dem Blau du kommst,
um so mehr wird der Wind zum Sturm, der in die bunten Federn dir weht!
Sturmvogel flieg!
Schwing deine Flügel, schau über den Rand?
über den Rand deines Nestes hinaus in die weite Welt!
Wenn du das Blau erreichst, die bittere Kälte den Mut vereist —
von Horizont zu Horizont siehst du das weite Land.
Doch wenn du nur weit genug fliegst, siehst du, dass der Rand sich verschiebt.
Auch wenn der Sturm dir entgegen weht, schau weiter und flieg, solange es geht!
Sturmvogel flieg!
Schwing deine Flügel, schau über den Rand …
über den Rand deines Nestes hinaus in die weite Welt!
Sturmvogel flieg!
Schwing deine Flügel weit über das Land.
Lass dich nicht beirren vom Sturm, der nicht will, dass du mehr noch siehst!
Sturmvogel flieg!
Schwing deine Flügel weit über das Land.
Lass dich nicht beirren vom Sturm, der nicht will, dass du mehr noch sehen
kannst!
Перевод песни
Крыша этого мира исследует ваше зрение
Только когда ваше оперение достаточно плотно, и если крылья достаточно сильны.
Поскольку чем выше вы летите, тем ближе вы к голубому,
Чем больше ветер превращается в бурю, которая дует в красочные перья!
Stormbird летать!
Качайте крылья, смотрите на край?
За краем вашего гнезда в широкий мир!
Когда вы достигаете синего, холодный холод льет мужество -
От горизонта до горизонта вы можете увидеть огромную землю.
Но если вы летаете достаточно далеко, вы можете видеть, что край движется.
Даже если шторм ударит, продолжайте искать и летать столько, сколько сможете!
Stormbird летать!
Качайте крылья, смотрите на край ...
За краем вашего гнезда в широкий мир!
Stormbird летать!
Качайте свои крылья далеко над землей.
Не будьте искушаемы штормом, который не хочет, чтобы вы видели больше.
Stormbird летать!
Качайте свои крылья далеко над землей.
Не будьте искушаемы штормом, который не хочет, чтобы вы видели больше
может!