Letu Stuke - Ulice текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Ulice» из альбомов «The Best Of» и «Letu Stuke» группы Letu Stuke.
Текст песни
Uvijek je bilo isto
Zakone je reala
Sirova koža, meso
Zlatom sve do para
I trči, radi, trpi
Hrani se i množi
Otimaj, kradi, varaj
Pred očima božijim
Vazda su želje iste
Život ideala
Ugodi tijelu pa ga bodi
Sto igala
I nije važnio je li droga ili joga
Samo je bitno čemu dođeš putem toga
Ja se baš ne razumijem
Ja malo šta umijem
Moje su ulice u zlatnom ramu
Ja se baš i ne poznajem
Samo prepoznajem kada svjetlo
Promoli kroz tamu
(monotono monotono)
Seks je u glavi
Svi ga slave kao totem
Nisam muškarac ako s bojnog polja odem
I popij oči
Krvi loči, al' se bori
Za tuđi račun i nejasan teritorij
Nije sve tužno
Imamo i zabavljače
Novu elitu
Nove talente pjevače
Rastu ko gljive
Euforičan je prizor
Plovim kroz dimove i ne palim televizor
Ja se baš ne razumijem
Ja malo šta umijem
Moje su ulice u zlatnom ramu
Ja se baš i ne poznajem
Samo prepoznajem kada svjetlo
Promoli kroz tamu
Sinovac, sve što treba ti je novac
(puši kurac)
Sinovac, uči li te tako otac?
(puši kurac)
Oca mi ne diraj
Перевод песни
Это всегда было одно и то же.
Законы царства.
Сырая кожа, мясо,
Золото, весь путь к деньгам
И бегу, работает, страдает,
Кормится и размножается,
Борется, ворует, обманывает
Перед глазами Бога,
Они всегда хотят одного и того же.
Жизненные идеалы,
Пожалуйста, тело, хорошо, это тело,
Какие иглы,
И это не важнио, это наркотики или йога,
Это имеет значение только то, что ты через это
Проходишь, я просто не понимаю,
Я кое-что могу.
Мои улицы в золотом Овне.
Я действительно не знаю,
Я просто узнаю, когда световые
Лучи сквозь темноту (
утомительно однообразно).
Секс-в моей голове,
Все это-слава, как тотем,
Я не человек, если с полем боя я иду
И пью
Кровь глазами, но сражаюсь
За чужой счет и неясную территорию.
Не все так печально.
У нас есть и развлечения,
Новая элита,
Новые певцы талантов
Растут, кто грибы,
Эйфория-это зрелище,
Плывущее через анальную утечку, и я не телевизор,
Я просто не понимаю,
Я кое-что могу.
Мои улицы в золотом Овне.
Я действительно не знаю,
Я просто узнаю,
Когда лучи света сквозь тьму,
Племянник, все, что тебе нужно-деньги.
(отсоси)
Племянник, учит тебя так, отец?
(отсоси!)
Отец, не трогай.