Lets Become Actors - I Know I Know текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Know I Know» из альбома «Lets Become Actors» группы Lets Become Actors.
Текст песни
I know you wanna love me
Or maybe that you don’t
I know that you’re above me
Or maybe I’m
I know what you think of me
You think that I’m just slime
Or maybe that I’m wonderful
Delightful and sublime
There’s one thing that I know I know
It’s you
If I could crack open your skull and peek around inside
Oh just maybe then I’d know what goes on in your mind
I know that you’d be afraid
Afraid of what I’d find
Well I know all your secrets babe
Secrets
That you hide
Tell me something wonderful
Tell me something grand
Tell me you’re
Say you’ll take my hand
The world around is calling
But I don’t really care
Just save all your love for me
We can die
There’s one thing that I know I know
It’s you
If I could crack open your skull and peek around inside
Oh just maybe then I’d know what goes on in your mind
I know that you’d be afraid
Afraid of what I’d find
Well I know all your secrets babe
Secrets
That you hide
If I could crack open your skull and peek around inside
Oh just maybe then I’d know what goes on in your mind
I know that you’d be afraid
Afraid of what I’d find
'Cause I know all your secrets babe
Secrets
That you hide
I know you wanna love me
Or maybe that you don’t
Перевод песни
Я знаю, ты хочешь любить меня
Или, может, нет.
Я знаю, что ты выше меня
Или, может быть, я ...
Я знаю, что ты думаешь обо мне.
Ты думаешь, что я просто слизь,
Или, может быть, что я замечательный,
Восхитительный и возвышенный,
Есть одна вещь, которую я знаю, я знаю.
Это ты,
Если бы я мог вскрыть твой череп и заглянуть внутрь.
О, может быть, тогда я узнаю, что происходит в твоих мыслях.
Я знаю, что ты боишься
Того, что я найду.
Я знаю все твои секреты, крошка,
Секреты,
Которые ты скрываешь.
Скажи мне что-нибудь замечательное.
Скажи мне что-нибудь грандиозное.
Скажи мне, что ты
Говоришь, что возьмешь меня за руку.
Мир вокруг зовет,
Но мне все равно,
Просто прибереги для меня всю свою любовь.
Мы можем умереть.
Есть одна вещь, которую я знаю, я знаю.
Это ты,
Если бы я мог вскрыть твой череп и заглянуть внутрь.
О, может быть, тогда я узнаю, что происходит в твоих мыслях.
Я знаю, что ты боишься
Того, что я найду.
Я знаю все твои секреты, крошка,
Секреты,
Которые ты скрываешь.
Если бы я мог вскрыть твой череп и заглянуть внутрь.
О, может быть, тогда я узнаю, что происходит в твоих мыслях.
Я знаю, что ты боишься
Того, что я найду,
потому что я знаю все твои секреты, крошка,
Секреты,
Которые ты скрываешь,
Я знаю, ты хочешь любить меня
Или, может, нет.