Lethal - Another Day текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Another Day» из альбома «Programmed» группы Lethal.

Текст песни

Captured in this sequence
I lust for days of promise passing by Another place, another time
Another ship of fools I am on
Oh, they go nowhere
Should I feel this way?
Have I been this way before?
Just another day
In the life of one man
Who watched the hours quickly passing by I had the world in my hand
But then how could I let it slip away
Oh God, fade away
Should I feel this way?
Have I been this way before?
Just another day
I waited on the morning
The sun did rise
Another day is lost in time
Now my direction wanders
I’ve lost my way
Oh God, I need someone
To help me through another day
Is this real
Time will never answer for itself
Seems I’m wasting all of mine
These feelings that I have for you
So unreal and they just get in my way
Oh God, in my way
Should I feel this way?
Have I been this way before?
Just another day
I waited on the morning
The sun did rise
Another day is lost in time
Now my direction wanders
I’ve lost my way
Oh God, I need someone
To help me through another day
Is this real
Tried to feed this hunger
Tried to see this light
Now I can feel no longer
Is there no escape from here
Is this life, but what I have seen
Captured in this sequence
I lust for days of promise passing by Another place, another time
Another ship of fools I am on
Oh, they go nowhere
Should I feel this way?
Have I been this way before?
Just another day
I waited on the morning
The sun did rise
Another day is lost in time
Now my direction wanders
I’ve lost my way
Oh God, I need someone
To help me through another day
Is this real

Перевод песни

Захвачено в этой последовательности
Я жажду нескольких дней обещания, проходящих мимо Другого места, в другой раз
Еще один корабль дураков, на котором я нахожусь
О, они никуда не идут
Должен ли я так себя чувствовать?
Раньше я был таким?
Может в другой день
В жизни одного человека
Кто наблюдал за часами, быстро проходящими мимо, у меня был мир в моей руке
Но как я могу позволить этому ускользнуть
Боже, угасай
Должен ли я так себя чувствовать?
Раньше я был таким?
Может в другой день
Я ждал по утрам
Солнце поднялось
Еще один день потерян во времени
Теперь мое направление блуждает
Я заблудился
О, Боже, мне нужен кто-то
Чтобы помочь мне через другой день
Это правда
Время никогда не будет отвечать за себя
Кажется, я трачу все свои
Эти чувства, которые у меня есть для тебя
Так нереально, и они просто мешают мне
О, Боже, по-моему
Должен ли я так себя чувствовать?
Раньше я был таким?
Может в другой день
Я ждал по утрам
Солнце поднялось
Еще один день потерян во времени
Теперь мое направление блуждает
Я заблудился
О, Боже, мне нужен кто-то
Чтобы помочь мне через другой день
Это правда
Пытался прокормить этот голод
Пытался увидеть этот свет
Теперь я больше не чувствую
Нет ли выхода отсюда
Является ли эта жизнь, но то, что я видел
Захвачено в этой последовательности
Я желаю дней обещания, проходящих мимо Другого места, в другой раз
Еще один корабль дураков, на котором я нахожусь
О, они никуда не идут
Должен ли я так себя чувствовать?
Раньше я был таким?
Может в другой день
Я ждал по утрам
Солнце поднялось
Еще один день потерян вовремя
Теперь мое направление блуждает
Я заблудился
О, Боже, мне нужен кто-то
Чтобы помочь мне через другой день
Это правда