Let Go - 120 B.P.M. текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «120 B.P.M.» из альбома «Let Go» группы Let Go.

Текст песни

Stop and listen to the sound of isolation
Take the next train that comes along
Wash away all the pain inside your heart
Don’t make a case for it, cause i might do it
Born american to a world that hates americans
Take a deep breath and count to three
Close your eyes, don’t spoil the surprise
And swear you weren’t surprised that i survived
Wash away all the pain inside your heart
Don’t make a case for it, cause i might do it
«Jane's a miracle, no matter what they say to…»
«Davie, keep your major Tom away»
«From here to mars, is anybody there?»
«I want to stare, but i know it’s no joke»
Stop and listen
Close your eyes, don’t spoil the surprise
Swear you weren’t surprised that i survived
Wash away all the pain inside your heart
Don’t make a case for it, cause i might do it
«Jane's a miracle, no matter what they say to…»
«Davie, keep your major Tom away»
«From here to mars, is anybody there?»
«I want to stare, but i know it’s no joke»

Перевод песни

Остановись и прислушайся к звуку изоляции,
Садись на следующий поезд,
Смывай всю боль в своем сердце,
Не оправдывайся, потому что я могу сделать это,
Рожденный американцем для мира, который ненавидит американцев.
Сделай глубокий вдох и досчитай до трех.
Закрой глаза, не испорти сюрприз
И поклянись, что ты не удивлен, что я выжил,
Смыв всю боль в твоем сердце,
Не оправдывайся, потому что я могу сделать это:
«Джейн-чудо, что бы они ни говорили...»
"Дэйви, держи своего Майора Тома подальше
отсюда, на Марс, есть там кто-нибудь?»
"Я хочу смотреть, но я знаю, что это не шутка"»
Остановись и послушай.
Закрой глаза, не испорти сюрприз.
Клянусь, ты не удивился, что я выжил,
Смыв всю боль в твоем сердце,
Не оправдывайся, потому что я могу сделать это:
«Джейн-чудо, что бы они ни говорили...»
"Дэйви, держи своего Майора Тома подальше
отсюда, на Марс, есть там кто-нибудь?»
"Я хочу смотреть, но я знаю, что это не шутка"»