Leslie Phillips - I'm Finding текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Finding» из альбомов «The Definitive Collection» и «Beyond Saturday Night» группы Leslie Phillips.
Текст песни
I’m finding that I’m falling
In love with you every day
And I’m finding that I’m finally
Starting to see things your way
It’s taken me a long time
To trust you with my heart
But I knew once I did that I’d start
Finding that I’m falling
I’m falling in love with you
I’m finding that I’m living
Instead of just getting by
And you’ve given me a purpose
I’m not just waiting to die
It’s taken me a long time
To realize you care for me, lord
Oh, thank you for waiting patiently
And I’m finding that I’m falling
I’m falling in love with you
Bridge:
I can see now who you really are
You’re my lord and
You’re the brightest morning star
Ending:
It’s taken me a long time
To realize you care for me, lord
Well, thank you for waiting patiently
And I’m finding that I’m falling
I’m falling in love with you
In love with you
In love with you
Перевод песни
Я понимаю, что влюбляюсь
В тебя каждый день,
И я понимаю, что наконец-
То начинаю видеть вещи по-твоему.
Мне потребовалось много времени,
Чтобы доверить тебе свое сердце,
Но однажды я понял, что начну
Понимать,
Что влюбляюсь в тебя.
Я понял, что живу
Вместо того, чтобы просто
Жить, и ты дал мне цель,
Я не просто жду смерти.
Мне потребовалось много времени,
Чтобы понять, что ты заботишься обо мне, Господь.
О, Спасибо, что терпеливо ждешь,
И я понимаю,
Что влюбляюсь в тебя.
Переход:
Теперь я вижу, кто ты на самом деле.
Ты-мой Господь, и
Ты-ярчайшая Утренняя звезда.
Конец:
Мне потребовалось много времени,
Чтобы понять, что ты заботишься обо мне, Господь.
Что ж, спасибо, что терпеливо ждешь,
И я понимаю, что влюбляюсь
В тебя, влюбляюсь в тебя,
Влюбляюсь в тебя.