Leslie Phillips - Bring Me Through текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bring Me Through» из альбома «Beyond Saturday Night» группы Leslie Phillips.
Текст песни
IЂ™ve been in the basement
Groping for a light
But it just goes to show me
I walk by faith and not by sight
But now I feel the walls are closing in
The dark is blacker than itЂ™s ever beenlord
YouЂ™ve got to bring me through
Ђ™cause thereЂ™s nothing more I can do
YouЂ™ve got to bring me through
I leaving it up to you
Bring me throughIЂ™ve done all I can do
YouЂ™ve got to bring me through
I need you… to bring me through
I need you… to bring me through
Yeahdeep inside IЂ™m bleeding
Will nothing ease the pain
Aching memories beating like
A cold pulsating rain
The more I try to fight the more I fail
CondemnationЂ™s got me by the taillord
Repeat chorus
Bridge:
I need your powerlordto quicken my soul
To come break the evil thatЂ™s taken hold
Repeat chorus
Перевод песни
Я был в подвале,
Нащупывая свет,
Но он просто показывает мне.
Я иду по вере, а не по виду,
Но теперь я чувствую, что стены закрываются.
Темнота темнее, чем когда-либо прежде,
Ты должен довести меня до конца.
Причина в том, что я больше ничего не могу сделать.
Ты должен довести меня до конца.
Я оставляю это тебе.
Доведи меня до конца, я сделал все, что мог.
Ты должен довести меня до конца.
Ты нужна мне... чтобы довести меня до конца.
Ты нужна мне... чтобы довести меня до конца.
Даааааааааааааааааааааа, внутри меня течет кровь,
Ничто не облегчит боль,
Ноющие воспоминания бьются, как
Холодный пульсирующий дождь,
Чем больше я пытаюсь бороться, тем больше я терплю неудачу.
Осуждение, которое досталось мне от хозяина хвоста.
Повтори припев.
Переход:
Мне нужна твоя сила, чтобы оживить мою душу,
Чтобы сломить зло, которое овладело мной.
Повтори припев.