Leslie Grace - Si Hay Frío текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Si Hay Frío» из альбома «Lloviendo Estrellas» группы Leslie Grace.
Текст песни
Toca mi puerta y se abrirá para ahuyentar tu soledad
A cualquier hora voy a estar
no tengas miedo de llamar
Sé que el tiempo soplará a favor de tu destino
Y es por eso que te digo
que tú y yo haremos caminos, te pido
Si vas a perder, si vas a ganar; si quieres soñar, cuenta conmigo
Siempre voy a estar en aquel lugar donde nos quisimos
Si quieres reír, si quieres llorar;
si vas a cantar, hazlo conmigo
Yo te abrigaré si hay frío uoh uoh uoh
Si hay frío uoh uoh, si hay frío
Cuando te quiebres del dolor
ahí estaré por ti mi amor
Esa montaña moveré
cuando tú tengas poca fé
Sé que el tiempo soplará a favor de tu destino
Y es por eso que te digo
que tú y yo haremos caminos, te pido
Si vas a perder, si vas a ganar; si quieres soñar, cuenta conmigo
Siempre voy a estar en aquel lugar donde nos quisimos
Si quieres reír, si quieres llorar; si vas a cantar, hazlo conmigo
Yo te abrigaré si hay frío
Si te equivocas, aprenderás del desatino
Toca mi pecho, siente la paz de mis latidos
Si vas a perder, si vas a ganar; si quieres soñar, cuenta conmigo
Siempre voy a estar en aquel lugar donde nos quisimos
Si quieres reír, si quieres llorar; si vas a cantar, hazlo conmigo
Yo te abrigaré…
Yo te abrigaré si hay frío
Перевод песни
Стучите в мою дверь, и она откроется, чтобы отогнать ваше одиночество
Каждый раз, когда я буду
Не бойтесь звонить
Я знаю, что время ударит в пользу вашей судьбы
Вот почему я говорю вам
Что вы и я будем делать дороги, я прошу вас
Если вы проиграете, если вы собираетесь выиграть; Если вы хотите мечтать, рассчитывайте на меня.
Я всегда буду в том месте, где мы любим друг друга
Если хочешь посмеяться, если хочешь плакать;
Если вы собираетесь петь, сделайте это со мной
Я буду держать вас, если будет холодно uoh uoh uoh
Если есть холодный уоо, если холодно
Когда вы нарушаете боль
Я буду там для тебя, моя любовь
Эта гора будет двигаться
Когда у вас мало веры
Я знаю, что время ударит в пользу вашей судьбы
Вот почему я говорю вам
Что вы и я будем делать дороги, я прошу вас
Если вы проиграете, если вы собираетесь выиграть; Если вы хотите мечтать, рассчитывайте на меня.
Я всегда буду в том месте, где мы любим друг друга
Если хочешь посмеяться, если хочешь плакать; Если вы собираетесь петь, сделайте это со мной
Я приючу тебя, если будет холодно
Если вы ошибаетесь, вы научитесь от глупости
Прикоснитесь ко мне, почувствуйте покой моего биения
Если вы проиграете, если вы собираетесь выиграть; Если вы хотите мечтать, рассчитывайте на меня.
Я всегда буду в том месте, где мы любим друг друга
Если хочешь посмеяться, если хочешь плакать; Если вы собираетесь петь, сделайте это со мной
Я защищу тебя ...
Я приючу тебя, если будет холодно