Les Wampas - Allison текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Allison» из альбомов «3 CD Original Classics» и «Simple et tendre» группы Les Wampas.
Текст песни
Oh yeah, yeah, yeah
Écoute Allison, viens, assois-toi à côté, là
Ça fait longtemps que je veux te parler, allez, n’aies pas peur Regarde-moi
droit dans les yeux, tu verras que tout peut arriver
Oh chérie, Allison
Regarde droit dans les étoiles et tu verras que tout est arrivé
Oh chérie, chérie Allison
Fais comme le petit poucet, sème des cailloux
Pour trouver ton chemin
Allison
Ramasse tout ce que tu pourras
Et n’aies pas peur ils brilleront dans la nuit
Oh, Allison tu sais, Allison yeah, yeah
Regarde tous ces gens qui pleurent et tu sauras
Quoi faire pour les aider
Oh oui, oui, Allison
Regarde tout autour et tu verras tant de raisons d’espérer
Oh chérie, chérie Allison
Fais comme le petit David
Prends des cailloux pour tuer le géant
Prends en plusieurs avec toi
Et n’aies pas peur, un seul te suffira
Allison, yeah yeah Allison Allison, yeah, yeah
Fais comme le petit tailleur, prends des cailloux
Pour en tuer sept d’un coup
Oh Allison
Les gens diront ce qu’ils voudront
Et n’aies pas pas peur je serai avec toi
Oh Allison
Allison, yeah yeah, jusqu’au bout
Перевод песни
О да, да, да, да
Послушай, Эллисон, давай, сядь рядом.
Я давно хочу с тобой поговорить, давай, Не бойся, посмотри на меня.
прямо в глаза увидишь, что все может случиться
О, дорогая, Эллисон.
Взгляни прямо на звезды, и ты увидишь, что все произошло
О, милая, милая Эллисон.
Сделай, как маленький Дюймовочка, посеяй камешки.
Чтобы найти свой путь
Эллисон
Собери все, что сможешь
И не бойся, они будут сиять в ночи
О, Эллисон ты знаешь, Эллисон да, да
Посмотри на всех этих плачущих людей, и ты узнаешь
Что делать, чтобы помочь им
О да, да, Эллисон.
Оглянись вокруг, и ты увидишь столько причин надеяться
О, милая, милая Эллисон.
Делай, как Маленький Дэвид.
Возьми камешки, чтобы убить великана.
Возьми с собой несколько
И не бойся, одного тебе будет достаточно
Эллисон, да, да, Эллисон, Да, да.
Делай, как маленький портной, бери камешки.
Чтобы убить семерых одним ударом
О, Эллисон.
Люди скажут, что хотят
И не бойся, я буду с тобой.
О, Эллисон.
Эллисон, да, да, до конца.