Les Violines - Per Sempre Jove текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Per Sempre Jove» из альбома «10 Anys» группы Les Violines.
Текст песни
Un bon déu et protegeixi,
s’acompleixi el teu desig,
Sàpigues ajudar als altres
i deixar-te fer feliç.
Que arribis a les estrelles
per l’escala que et vas fent:
Sigues jove per sempre més.
Sigues jove per sempre més.
Que les mans mai no et tremolin
i els teus peus siguin lleugers,
i que mentre els vents canvien
tinguis ferms els fonaments.
Guarda sempre el cor alegre
I cançons per fer content:
Sigues jove per sempre més.
Sigues jove per sempre més.
Que creixis per ser més recte,
cada dia més sincer,
per conèixer la mentida
i la disfressa que ara té.
Que no et falti mai coratge
per lluitar contracorrent:
Sigues jove per sempre més
Sigues jove per sempre més.
Que les mans mai no et tremolin
I els teus peus siguin lleugers,
i que mentre els vents canvien
tinguis ferms els fonaments.
Guarda sempre el cor alegre
i cançons per fer content:
Sigues jove per sempre més.
Sigues jove per sempre més.
Перевод песни
Хороший Бог защитит,
исполнит твое желание,
Ты знаешь, что помогаешь другим
и оставляешь тебя, чтобы сделать тебя счастливым.
Что ты в звездах
ради Весов, которые ты используешь:
Будь молодым навсегда.
Будь молодым навсегда.
Твои руки никогда не дрожат,
и твои ноги светлы,
и это в то время, как ветер меняется.
у меня прочные основания.
Всегда храни веселое сердце
И песни, чтобы сделать тебя счастливым:
Будь молодым навсегда.
Будь молодым навсегда.
То, что ты взрослеешь, чтобы быть более честным,
каждый день искренним,
чтобы знать ложь
и маскировку, которые у тебя сейчас есть.
Ты никогда не упускаешь смелости
бороться против течения:
Будь молодым вечно,
Будь молодым навсегда.
Твои руки никогда не дрожат,
И твои ноги светлы,
и это в то время, как ветер меняется.
у меня прочные основания.
Всегда храни веселое сердце
и песни, чтобы сделать тебя счастливым:
Будь молодым навсегда.
Будь молодым навсегда.