Les Trois Accords - Dans mon corps текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Dans mon corps» из альбома «Dans mon corps» группы Les Trois Accords.
Текст песни
Je me suis rasé les aisselles en pensant à toi
J'étais fatigué d'être cell que tu ne voyais pas, que tu ne voyais pas
J’ai porté de la dentelle sous ma veste à pois
Si tu avais vu laquelle tu comprendrais pourquoi, tu comprendrais pourquoi
Dans mon corps, dans mon corps de jeune fille
dans mon corps de jeune fille, il y a des changements (2x)
J’ai rangé tout le bordel me préparant au cas
ou tu partirais d’avec elle pour venir avec moi, pour venir avec moi
Je me suis mise toute belle et j’ai souhaité tout bas
Qu'à la porte l’on m’appelle et que tu sois sur le pas, que tu sois sur le pas
Et qu'à genoux les mains pleines d’un bouquet de lilas
Tu me dises que tu m’aimes ou quelque choses comme ca, quelque chose comme ca Dans mon corps, dans mon corps de jeune fille
dans mon corps de jeune fille, il y a des changements (3x)
Перевод песни
Я побрил подмышки, думая о тебе
Я устал быть ячейкой, которую ты не видел, что ты не видел
Я носил кружево под моей курткой из польки
Если бы вы поняли, почему вы поймете, почему вы поймете, почему
В моем теле, в моем первом теле
в моем первом теле есть изменения (2x)
Я устроил весь бордель, готовивший меня к делу
или ты уйдешь с ней, чтобы пойти со мной, пойти со мной
Я поставил себе все красивое, и я пожелал всего
Что у двери они зовут меня и что вы на шаг, что вы на шаг
И на коленях их руки полны букета сирени
Ты говоришь мне, что любишь меня или что-то в этом роде, что-то вроде этого В моем теле, в моем первом теле
В моем первом теле есть изменения (3x)