Les Rita Mitsouko - Jalousie текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Jalousie» из альбома «Re» группы Les Rita Mitsouko.

Текст песни

La jalousie
te crevera la cieur
Tu attends tu guettes
Tu epies tu pleures
A ta merci
Tu voudrais voir
Cette-femme cette putte
Cette salope qui traine
A ta merci
Tu voudrais avoir
Cette pute cette femme
Cette salope cherie
Merde a la fin
Tu voudrais avoir
Cette femme que tu aimes pour toi seul
A ton boulot
tu penses a elle
Elle est ailleurs
Avec sa conne de mere
Qui croit qu’elle est
Le pere de mon fils!
Sa sale gueule, sa laideur
Me tornent le coeur
Merde a la fin
Je voudrais avoir
Cette femme que j’aime pour moi seul
Chaque instant passe
Hors de ta portee
Te rend fou, tu ne peux
Penser a rien d’autre qu’a elle
A elle si influencable
Comment savoir si quelqu’un d’autre
Ne l’embrasse pas
Maintenant n’est-elle pas
Juste en train de te trahir?
La jalousie
te crevera la cieur
Tu attends tu guettes
Tu epies tu pleures
A ta merci
Tu voudrais voir
Cette-femme cette putte
Cette salope qui traine
A ta merci
Tu voudrais avoir
Cette pute cette femme
Cette salope cherie
Merde a la fin
Tu voudrais avoir
Cette femme que tu aimes si fort
Maintenant n’est-elle pas
Juste en train de te trahir?
Est-elle encore a toi?

Перевод песни

ревность
Разорвет небеса
Вы ждете от вас
Ты шпионишь, что плачешь
В вашем спасибо
Вы хотите видеть
Эта женщина
Эта шлюха, которая тащит
В вашем спасибо
Вы хотели бы иметь
Это шлюха этой женщины
Эта шлюха
Дерьмо в конце
Вы хотели бы иметь
Эта женщина, которую ты любишь только для себя
На твоей работе
Вы думаете об этом
Это в другом месте
С материнским разъемом
Кто считает, что это
Отец моего сына!
Его грязный рот, его уродство
Потрясение сердца
Дерьмо в конце
Я бы хотел
Эта женщина, которую я люблю только для себя
Каждый момент проходит
С вашего пути
Делает вас сумасшедшим, вы не можете
Не думая ни о чем, кроме ее
Ее так влиятельная
Как узнать, если кто-то еще
Не целовать
Разве это не
Просто предательство?
ревность
Разорвет небеса
Вы ждете от вас
Ты шпионишь, что плачешь
В вашем спасибо
Вы хотите видеть
Эта женщина
Эта шлюха, которая тащит
В вашем спасибо
Вы хотели бы иметь
Это шлюха этой женщины
Эта шлюха
Дерьмо в конце
Вы хотели бы иметь
Эта женщина, которую вы так сильно любите
Разве это не
Просто предательство?
Это все еще твоя?