Les Marins D'Iroise - Sur La Route De San Fransisco текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Sur La Route De San Fransisco» из альбома «Les Marins D'Iroise» группы Les Marins D'Iroise.
Текст песни
Le sac sur l'épaule et la pipe au chapeau
Tiens bon, oh matelot !
Faut monter à bord pour se remettre à flot
Sur la route de San-Francisco (bis)
Tiens bon, oh matelot !
Adieu la bamdoche et les filles au sang chaud
Sur la route de San-Francisco (bis)
Le vieux qui nous mène à du vice plein la peau
Tiens bon, oh matelot !
Il dresse les bordées à coup de barre de guindeaux
Sur la route de San-Francisco (bis)
Tiens bon, oh matelot !
Avec lui on s’ra toujours de quart en haut
Sur la route de San-Francisco (bis)
Le jour comme la nuit faudra crocher l’morceau
Tiens bon, oh matelot !
Sur notre paillasse y’aura jamais de repos
Sur la route de San-Francisco (bis)
Tiens bon, oh matelot !
Mais on lui prouvera qu’on n’est des manchots
Sur la route de San-Francisco (bis)
(Merci à valentin pour cettes paroles)
Перевод песни
Сумка на плече и труба в шляпе
Подожди, о матрос!
Должен попасть на борт, чтобы вернуться на воду
По дороге в Сан-Франциско (бис)
Подожди, о матрос!
До свидания бамдоче и горячие девушки
По дороге в Сан-Франциско (бис)
Старик, который ведет нас к пороку полной кожи
Подожди, о матрос!
Он поднимает ресницы бара лебедки
По дороге в Сан-Франциско (бис)
Подожди, о матрос!
С ним всегда идет от четверти к вершине
По дороге в Сан-Франциско (бис)
День и ночь придется повесить кусок
Подожди, о матрос!
На нашем поддоне никогда не будет отдыхать
По дороге в Сан-Франциско (бис)
Подожди, о матрос!
Но мы докажем ему, что мы не пингвины
По дороге в Сан-Франциско (бис)
(Спасибо valentin за эту лирику)