Les Marins D'Iroise - Jean-François De Nantes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Jean-François De Nantes» из альбома «Les Marins D'Iroise» группы Les Marins D'Iroise.
Текст песни
C’est Jean-François de Nantes
Oué Oué Oué
Gabier sur La Fringante, oh mes boués
Jean-Françoué
Débarque enfin d’campagne
Oué Oué Oué
Fier comme un roi d’Espagne, oh mes boués
Jean-Françoué
En vrac dedans sa bourse
Oué Oué Oué
Il a vingt mois de course, oh mes boués
Jean-Françoué
Une montre, une chaîne
Oué Oué Oué
Valant une baleine, oh mes boués
Jean-Françoué
Branl’bas chez son hôtesse
Oué Oué Oué
Bite et bosse et largesses, oh mes boués
Jean-Françoué
La plus belle servante
Oué Oué Oué
L’embarque en sa soupente, oh mes boués
Jean-Françoué
De concert avec elle
Oué Oué Oué
Navigue sur mer belle, oh mes boués
Jean-Françoué
Et vidant la bouteille
Oué Oué Oué
Tout son or appareille, oh mes boués
Jean-Françoué
Montre et chaîne s’envolent
Oué Oué Oué
Mais il prend la vérole, oh mes boués
Jean-Françoué
A l’hôpital de Nantes
Oué Oué Oué
Jean-François se lamente, oh mes boués
Jean-Françoué
Et les draps de sa couche
Oué Oué Oué
Déchire avec sa bouche, oh mes boués
Jean-Françoué
Il ferait de la peine
Oué Oué Oué
Même à son capitaine, oh mes boués
Jean-Françoué
Pauvre Jean-François de Nantes
Oué Oué Oué
Gabier sur La Fringante, oh mes boués
Jean-Françoué
(Merci à jv pour cettes paroles)
Перевод песни
Это Жан-Франсуа де Нант
Oué Oué Oué
Габиер на Ла Фринганте, о мои буи
Джон Françoué
Наконец, приземлилась кампания
Oué Oué Oué
Гордый как король Испании, о мои буи
Джон Françoué
Свободный в своем кошельке
Oué Oué Oué
У него двадцать месяцев гонок, о мои буи
Джон Françoué
Часы, цепь
Oué Oué Oué
Валант кит, о мои буи
Джон Françoué
Бранлбас у ее хозяйки
Oué Oué Oué
Укусы и удары и щедрости, о мои буи
Джон Françoué
Самая красивая служанка
Oué Oué Oué
Отправляйся на чердак, о мои буи
Джон Françoué
Вместе с ней
Oué Oué Oué
Посижу в прекрасном море, о мои буи
Джон Françoué
И опорожнение бутылки
Oué Oué Oué
Все его золотые наборы, о мои буи
Джон Françoué
Часы и цепная муха
Oué Oué Oué
Но он берет оспу, о мои буи
Джон Françoué
В больнице в Нанте
Oué Oué Oué
Жан-Франсуа сетует, о мои буи
Джон Françoué
И листы ее подгузника
Oué Oué Oué
Слезы со своим ртом, о мои буи
Джон Françoué
Он поставил бы
Oué Oué Oué
Даже капитану, о мои буи
Джон Françoué
Бедный Жан-Франсуа из Нанта
Oué Oué Oué
Габиер на Ла Фринганте, о мои буи
Джон Françoué
(Спасибо jv за эту лирику)