Les Innocents - Petite voix текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Petite voix» из альбома «Mandarine» группы Les Innocents.
Текст песни
Sous un arbre rose une heure arrêtée
Par la brise menue qui précède l'été
Dents longues (?) tu te cherches c’est l’heure du gouter
XXXX imaginaire, une question
Si ces deux là ne s'étaient pas croisés
D’autres t’auraient-t-ils fait?
D’autres un peu moins mal assemblés
Où te mène, où te mène tes semelles tes pensées?
Tu entends parfois ta petite voix
Te dire de leur dire ça
«Remuez, promenez, secouez
Malgré tout va bien
L’arrivée, t’amuser
Viens jouer vous m’avez eu»
Va jouer au cow-boy petit garçon fâché
Qui ne s’inquiète pas? Le doute est là bien installé
Et si la lune rousse trop belle à décrocher
Demande la terre et la mer pour noël
Et des regards givrés
Surgi les ??? pour t’apprendre à tout dévorer
Tout se mêle, où se mêle le vent et les idées
Tu entends parfois ta petite voix
Te dire de leur dire ça
De ta toute encore petite voix
De petit roi
«Soyez rassurés, remerciez
Incroyable tout va bien
Arrivés vous m’avez fait marcher
Vous m’avez… fait… fait marcher
Vous m’avez fait… marcher
Sur ma toute petite voix
Arrivés vous m’avez, vous m’avez
Vous m’avez fait marcher
Vous m’avez fait marcher
Vous m’avez fait marcher
Vous m’avez fait marcher
Перевод песни
Под розовым деревом час остановился
Небольшим ветером, который предшествует летнему
Длинные зубы (?) Вы ищете время попробовать
XXXX мнимый, вопрос
Если бы эти два не пересекли
Вы сделали бы другие?
Другие чуть менее плохо собрались
Где ведет вас, где ваши подошвы ведут ваши мысли?
Иногда вы слышите свой маленький голос
Скажите, чтобы вы сказали им, что
«Перемешайте, идите, встряхните
Несмотря на то, что все идет хорошо
Прибытие, повеселиться
Приходите играть вы меня "
Будет играть ковбой маленький сердитый мальчик
Кому все равно? Сомнение хорошо установлено
И если красная луна слишком красива, чтобы упасть
Запрос земли и моря на Рождество
И матовые взгляды
Сурги ??? научить вас пожирать все
Все смешивается, смешивает ветер и идеи
Иногда вы слышите свой маленький голос
Скажите, чтобы вы сказали им, что
От твоего тихого голоса
Маленький король
«Будь уверен, спасибо
Невероятно все идет хорошо
Приехали вы заставили меня идти
Ты заставил меня ... сделать ... гулять
Ты заставил меня ... гулять
По моему крошечному голосу
Приехали вы меня, вы меня
Ты заставил меня идти
Ты заставил меня идти
Ты заставил меня идти
Ты заставил меня идти