Les Innocents - Les Cailloux текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les Cailloux» из альбомов «Meilleurs Souvenirs» и «Les Innocents» группы Les Innocents.
Текст песни
J’ai lanc? des pierres dans le calme plat
Je n’avais rien? faire que des ronds du rivage
Et pour la vie enti? re je le savais d? j?
sans conna? tre ni ton nom ni ton visage
Je pouvais compter sur toi,
compter sur toi
Je marchais dans les flaques en claquant des semelles
tu? tais mon arc accroch? dans le ciel
Je pourrais compter sur toi,
compter sur toi
Alors je glissais
comme les cailloux sur l’eau claire
lanc? s des bords des rivi? res
Je tombais
comme les cailloux dans les airs
Mais certain de mon avenir
car j’allais tomber sur toi
Sans arr? ter de me dire
que j’allais tomber sur toi
Assis pr? s de l’eau
n’ayant rien d’autre? faire
j’avais su tr? s t? t que
pour la vie enti? re sans conna? tre ni ton nom
ni ton visage
Je pouvais compter sur toi,
compter sur toi
Alors je glissais
comme les cailloux sur l’eau claire
lanc? s des bords des rivi? res
Je tombais
comme les cailloux dans les airs
Mais certain de mon avenir
car j’allais tomber sur toi
Alors je glissais
comme les cailloux sur l’eau claire
lanc? s des bords des rivi? res
Je tombais
comme les cailloux dans les airs
Mais certain de mon avenir
car j’allais tomber sur toi
Sans arr? ter de me dire,
que j’allais tomber sur toi,
Mais certain de mon avenir
car j’allais tomber sur toi
Et sans arr? ter de me dire,
que j’allais tomber sur toi,
que j’allais tomber sur toi,
que j’allais tomber sur toi.
(Merci? Thierry pour cettes paroles)
Перевод песни
Я запустил. Камни в спокойной квартире
У меня ничего не было? Сделайте это на берегу
И на всю жизнь? Re, я знал это? J?
Без знания? Не будь ни твоего имени, ни твоего лица
Я мог рассчитывать на вас,
Рассчитывать на вас
Я вошел в лужи, хлопнув подошвами
вы? Закрой мой лук? В небе
Я мог рассчитывать на вас,
Рассчитывать на вас
Затем я поскользнулся
как галька на чистой воде
запущен? с берегов риви? Рез
Я упал
как галька в воздухе
Но некоторые из моих будущих
Потому что я собирался упасть на тебя
Без arr? Сказать мне
Что я буду падать на тебя
Сидящий? вода
Нечего больше? сделать
Я знал tr? s t? делает это
На всю жизнь? Без знания? Не будь вашим именем
ни ваше лицо
Я мог рассчитывать на вас,
рассчитывать на вас
Затем я поскользнулся
как галька на чистой воде
запущен? S банков риви? Рез
Я упал
как галька в воздухе
Но некоторые из моих будущих
Потому что я бы упал на тебя
Затем я поскользнулся
как галька на чистой воде
запущен? С берегов риви? Рез
Я упал
Как галька в воздухе
Но некоторые из моих будущих
Потому что я бы упал на тебя
Без arr? Чтобы сказать мне,
Что я падаю на вас,
Но некоторые из моих будущих
Потому что я собирался упасть на тебя
И без arr? Чтобы сказать мне,
Что я падаю на вас,
Что я падаю на вас,
Что я упаду на тебя.
(Спасибо! Тьерри за эту лирику)