Les Cowboys Fringants - Robert Bob Bourgouin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Robert Bob Bourgouin» из альбома «Attache ta tuque !» группы Les Cowboys Fringants.
Текст песни
Robert Bob Bourgouin, oui c’est mon nom
on m’appelle Bob, mais c’est robert
je suis très fier de mon gazon
je zigonne autour d’la maison
àOttawa oùje suis fonctionnaire
Faque vers 3 heures au lieu de travailler
j’nettois l’filtreur de ma piscine creusée
ou chuis dans l’cabanon l’restant d’l’après-midi
changeant 'a disposition de ma centaine d’outils
Robert Bob Bourgouin, oui c’est mon nom
on m’appelle Bob, mais c’est robert
je suis très fier de mon gazon
je zigonne autour d’la maison
àOttawa oùje suis fonctionnaire
Ben justement j’viens d’changer ma tondeuse
tellement puissant c’t’une moissoneuse-batteuse
j’travaille à' construction d’une belle niche blanche et bleue
qui est une reproduction de ma maison d’banlieue
Robert Bob Bourgouin, yeah it’s your name
we call you Bob, but it’s Robert
tou es très proud de ton gazonne
tou zigonne around la maisonne
in ottawa where you work with us
Côtéjardin je m’y connais un brin
mais c’comme le terrassement ma femme le fait quand a la l’temps
c’est mieux d’même sinon 'est dans maison
ou a fait d’l’over-time pour Sébastien Gagnon
son jeune et séduisant patron
Àchaque mois j’lave mon Aerostar
j’passe le chamois pis j’mets du armor all
si j’ai 2−3 cossins àréparer dehors
s’pointe les copains et puis on jase de chars
Robert Bob Bourgouin, oui c’est mon nom
on m’appelle Bob, mais c’est robert
je suis très fier de mon gazon
je zigonne autour d’la maison
àOttawa oùje suis fonctionnaire
Robert Bob Bourgouin, oui c’est mon nom (oui c’est mon nom)
on m’appelle Bob, mais c’est robert
je suis très fier de mon gazon
je zigonne autour d’la maison
àOttawa oùje suis fonctionnaire
Cowboys Fringants (Les) Lyrics
Перевод песни
Роберт Боб Бургуэн, да, это мое имя
они зовут меня Боб, но это robert
Я очень горжусь своим дерном
Я зигонна вокруг дома
в Оттаве, где я являюсь государственным служащим
Работать около 3 часов вместо работы
Я написал фильтр моего внутреннего пула
Или chuis в сарае остальной части дня
Изменение «в распоряжении моих сотен инструментов»
Роберт Боб Бургуэн, да, это мое имя
они зовут меня Боб, но это robert
Я очень горжусь своим дерном
Я зигонна вокруг дома
В Оттаве, где я являюсь государственным служащим
Ну, я просто меняю газонокосилку
Такой мощный комбайн
Я работаю над созданием красивой белой и синей ниши
который является репродукцией моего загородного дома
Роберт Бургуэн, да, это твое имя
мы называем вас Боб, но это Роберт
вы очень гордитесь своим дерном
tou zigonne вокруг дома
в Оттаве, где вы работаете с нами
Côtéjardin Я знаю немного
Но это похоже на земную работу, которую делает моя жена, когда время
Это лучше, если не «находится в доме
Или сделал слишком много времени для Себастьяна Ганьона
ее молодой и соблазнительный босс
Каждый месяц у меня есть Aerostar
Я передаю серну, и я надел все доспехи
Если у меня осталось 2-3 косина
Приятели, а затем мы танцуем танков
Роберт Боб Бургуэн, да, это мое имя
они зовут меня Боб, но это robert
Я очень горжусь своим дерном
Я зигонна вокруг дома
в Оттаве, где я являюсь государственным служащим
Роберт Боб Бургуэн, да, это мое имя (да, это мое имя)
они зовут меня Боб, но это robert
Я очень горжусь своим дерном
Я зигонна вокруг дома
в Оттаве, где я являюсь государственным служащим
Тексты песен Cowboys Fringants