Les Cowboys Fringants - Dieudonné Rastapopoulos текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Dieudonné Rastapopoulos» из альбома «Enfin réunis : 12 grandes chansons / Sur mon canapé» группы Les Cowboys Fringants.

Текст песни

Dieudonné Rastapopoulos 'tait triste
Sa blonde l’a laissé pour un pêcheur d'écrevisses
Lui qui n’est qu’cuisinier chez Guilberto et fils
Guilberto guilberto guilberto ouoouo
Il vit dans un 1 et demi dans le bout de Chambly
Y a juste d’largent pour s’payer d’la Old Milwaukee
Y joue à balle pour les Crapets de Maniwakee
De maniwakee maniwakee maniwakeeee…
Dieudonné Rastapopoulos
Dieudonné Rastapopoulos
Dieudonné Rastapopoulos
(BIS)
Dieudonné avait prit un fichu coup
Il a renvoyé le tout dans un égout
un égout où vivait le chinois très très fou
Fu mang chu, Fu mang chu, Fu mang chu la lu la lu Fu mang chu devint son grand ami
Ensemble ils allaient souper au buffet Wally
L’proprio leur donnait des cours de Taichi
De taichi, de taichi, de tachiiiiiii…
Fu mang chu a gagné à la mini
Dieudonné était maintenant trop pauvre pour lui
Déprimé il s’est tiré avec un fusil
Un fusil, un fusil, un fusil, un fusillll…
Dieudonné Rastapopoulos
Dieudonné Rastapopoulos
Dieudonné Rastapopoulos (répété 8 fois de plus en plus vite)

Перевод песни

Дьедонне Растапопулос был грустен
Ее блондинка оставила его для рыбака-раков
Тот, кто только повар в Guilberto et fils
Guilberto guilberto guilberto ouoouo
Он живет в полтора раза в конце Чамбли
Есть только деньги для Старого Милуоки
Y играет в мяч для Crapets of Maniwakee
Из maniwakee maniwakee maniwakeeee ...
Дьедонне Растапопулос
Дьедонне Растапопулос
Дьедонне Растапопулос
(БИС)
Дьедонна сделала удар
Он возвратил его в канализацию
Канализация, где жили китайцы очень сумасшедшие
Фу манг чу, Фу манг чу, Фу манг чу луу Фу манг чу стал ее большим другом
Вместе они пошли на ужин в буфет Wally
Владелец дал им занятия в Тайчи
От taichi, taichi, tachiiiiiii ...
Фу манг чу выиграл мини
Дьедонне теперь слишком беден для него
Подавленный он выстрелил себе пистолетом
Винтовка, винтовка, винтовка, фузилл ...
Дьедонне Растапопулос
Дьедонне Растапопулос
Дьедонне Растапопулос (повторяется в 8 раз быстрее и быстрее)