Les Charlots - La Biguine Au Biniou текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La Biguine Au Biniou» из альбомов «Les Talents Essentiels» и «Compilation» группы Les Charlots.
Текст песни
On n’fait pas du sucre de canne
Dans le Morbihan
On n’cultive pas la banane
Dans le Morbihan
Il n’y a pas de vaudou à Vannes
Dans le Morbihan
Oui mais quand vient le sam’di soir, mon vieux !
Dans les crêperies, dans les bars,
On peut dire que tout l’monde est noir
Dans le Morbihan
Et moi je danse avec la Mawie
La biguine au biniou
Oh je lui fais voir du pays
Avec la biguine au biniou
Je lui prouve que les bananes — Oh you you
Qui font plaisir aux doudous
On peut en trouver à Vannes
En dansant la biguine au biniou — Aïe, aïe, aïe
On n’connaît pas l’argent-braguette
Dans le Morbihan
Le piment t’chauffe pas les counettes dis donc
Dans le Morbihan
Y a pas de punch coco en cannettes
Dans le Morbihan
Ouais mais pour faire malice aux filles
Le calva nous émoustille
Et ça swingue comme aux Antilles mon vieux
Dans le Morbihan
Dans le Morbihan
Dans le Morbihan
Dans le Morbihan
Oui mais quand vient le sam’di soir,
Dans les crêperies, dans les bars,
On peut dire que tout l’monde est noir
Dans le Morbihan
Ah dis donc !
On peut en trouver à Vannes
En dansant la biguine au biniou
Перевод песни
У нас нет сахарного тростника
В Морбихане
Бананы не едят
В Морбихане
В Ванне нет вуду
В Морбихане
Да, но когда приходит в субботу вечером, старик!
В крикетах, в барах,
Можно сказать, что все черные
В Морбихане
И я танцую с Mawie
Бигуан с биниу
О, я показываю ему страну
С бирюзой с бинеу
Я доказываю ему, что бананы - О, ты, ты
Кто делает духоту
Вы можете найти их в Ванне
Танцы на подставке с биниу - Аи, ой, ай
Мы не знаем деньги
В Морбихане
Горячие перцы не готовят
В Морбихане
В баночках нет кокосовой стружки
В Морбихане
Да, но чтобы сделать девушек озорными
Кальва окрашивает нас
И он качается, как в Вест-Индии мой старый
В Морбихане
В Морбихане
В Морбихане
В Морбихане
Да, но когда приходит в субботу вечером,
В crêperies, в барах,
Можно сказать, что все черные
В Морбихане
Ах, так!
Вы можете найти их в Vannes
Танцуя на подставке с биниу