Les B.B. - Rose café текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Rose café» из альбома «Les B.B.» группы Les B.B..

Текст песни

Un soir de pluie je suis seul dans la nuit
J’ai le cafard oh c’est plutôt rare
Je fais demi-tour
Au Rose café
Une aventure qui devient une torture
Pour un macho c’est un coup dur
Je suis en amour
Au Rose café
Au Rose café
Mon amour
Je suis en amour
Au Rose café
Tous les soirs je retourne la voir
Elle dit une nuit ce n’est pas pour la vie
Je suis en amour
C’est raté
Elle ose àpeine me regarder
Comme si rien du tout ne c'était passer
Comment fait-elle?
Elle est cruelle
Au Rose café
Mon amour
Je suis en amour
Au Rose café
Moi je n’oublierai jamais cette nuit
Sans rien me dire, elle est partie
Au coeur de la nuit
Je suis déprimé
Je suis pas habile avec les mots
Voire maladroit elle me rend fou
Je n’ai jamais étédu genre jaloux
Surtout pas au point d’en être obsédé
Je suis amour
Qu’est-ce qu’elle s’en fout
Au Rose café
Mon amour
Je suis en amour
Au Rose café
Un soir de pluie je suis seul dans la nuit
Comment lui dire qu’elle me fait souffrir?
Je suis en amour
Je me sens mourir
Je me sens mourir
Je me sens mourir
Je me sens mourir
Je me sens mourir
Je me sens mourir
BB (Les) Lyrics

Перевод песни

Один дождливый вечер Я один в ночи
У меня есть таракан, он довольно редок
Я обернулся
Au Rose Coffee
Приключение, которое становится пыткой
Для мачо это тяжелый удар
Я влюблен
Au Rose Coffee
Au Rose Coffee
Моя любовь
Я влюблен
Au Rose Coffee
Каждую ночь я возвращаюсь к ней
Однажды она говорит, что это не для жизни
Я влюблен
Это пропущено
Она смеет смотреть на меня
Как будто ничего не собиралось пройти
Как она это делает?
Она жестокая
Au Rose Coffee
Моя любовь
Я влюблен
Au Rose Coffee
Я никогда не забуду сегодня
Не сказав ничего, она ушла
В середине ночи
Я в депрессии
Я не владею словами
Voire неловко, это заставляет меня сходить с ума
Я никогда не был ревнивым
Особенно, если не одержимы
Я люблю
Что ей не важно
Au Rose Coffee
Моя любовь
Я влюблен
Au Rose Coffee
Один дождливый вечер Я один в ночи
Как я могу сказать ей, что она заставляет меня страдать?
Я влюблен
Я чувствую себя умирающим
Я чувствую себя умирающим
Я чувствую себя умирающим
Я чувствую себя умирающим
Я чувствую себя умирающим
Я чувствую себя умирающим
BB (The) Тексты песен