Leonie Casanova - Little Feeling текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Little Feeling» из альбомов «Broken» и «I Can't Think Straight» группы Leonie Casanova.
Текст песни
La la la la la la la …
It was just a little feeling, a feeling, when I first saw you.
It was just a little feeling, a feeling, when I first heard you.
It was just a little feeling, a feeling, when I first touched you.
And now all I have, and now all I have
it’s that feeling
it’s that feeling.
It was just a little moment
a moment
when I first kissed you
It was just a little moment, a moment
I thought I could hold you.
It was just a little moment, a shilly
a shilly little moment.
And now all I feel
and now all I have
it’s that feeling
it’s that feeling.
Please don’t take it or you take me.
Please don’t break it or you break me.
My little feeling
My little feeling
My little feeling
My little moment.
Please don’t take it or you take me.
Please don’t break it or you break me.
My little feeling
My little moments
My little feeling (My feeling)
My little feeling (My feeling)
My little feeling
My little feeling …
La la la la la la la …
Перевод песни
Ла-ла-ла-ла-ла-ла ...
Это было просто маленькое чувство, чувство, когда я впервые увидел тебя.
Это было просто маленькое чувство, чувство, когда я впервые услышал тебя.
Это было просто маленькое чувство, чувство, когда я впервые коснулся тебя.
И теперь все, что у меня есть, и теперь все, что у меня есть,
это то чувство,
это то чувство.
Это был всего лишь миг,
миг,
когда я впервые поцеловал тебя,
Это был всего лишь миг, миг,
Когда я думал, что смогу обнять тебя.
Это был всего лишь миг, маленький МиГ, маленький
МиГ.
И теперь все, что я чувствую,
и теперь все, что у меня есть,
это то чувство,
это то чувство.
Пожалуйста, не забирай, или ты заберешь меня.
Пожалуйста, не разбивай это, или ты сломаешь меня.
Мое маленькое чувство,
Мое маленькое чувство,
Мое маленькое чувство, мое маленькое чувство,
Мое маленькое мгновение.
Пожалуйста, не забирай, или ты заберешь меня.
Пожалуйста, не разбивай это, или ты сломаешь меня.
Мое маленькое чувство,
Мои маленькие мгновения,
Мое маленькое чувство (мое чувство)
, мое маленькое чувство (мое чувство)
, мое маленькое чувство,
Мое маленькое чувство ...
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла ...