Leonardo'S Bride - Fall текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fall» из альбома «Angel Blood» группы Leonardo'S Bride.
Текст песни
I wish I was a little clearer
I’m slipping into the slipstream
I feel just like a falling angel
I dreamed last night I was lost at sea
Don’t fall for me
Cause I’m already down
I’m already down
I’ve made friends with a Boa Constrictor
I’ve lost my feet in the undertow
And the mirror’s just like a matrioshka doll
And the big black clouds are out on show
I don’t understand *2
Now I’m screaming underwater
And morpheus won’t let me sleep
The meloncholy dawn birds sing to me
I’m getting used to their company
CHORIS
(fade to end)
Перевод песни
Я хотел бы быть немного яснее,
Я ускользаю в поток,
Я чувствую себя падающим ангелом,
О котором я мечтал прошлой ночью, я был потерян в море,
Не влюбляйся в меня,
Потому что я уже спустился,
Я уже спустился.
Я подружился с боа-Констриктором.
Я потерял ноги в подлеске,
И зеркало - как матрешка,
И большие черные облака на шоу.
Я не понимаю *2
Теперь я кричу под водой,
И Морфей не даст мне уснуть.
Дынные птицы рассвета поют мне.
Я привыкаю к их компании
ХОРИС (
угасает до конца).