Leonardo - Sonhei Com Você текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Sonhei Com Você» из альбома «Leonardo e Eduardo Costa no Cabaré (Ao Vivo)» группы Leonardo.
Текст песни
Depois de muito tempo acordado
Já cansado de tanto sofrer
Esta noite eu dormi um pouquinho
Sonhei com você
Você apareceu em meu quarto
E sorrindo me estendeu a mão
Se atirou em meus braços e beijou-me com emoção.
E matando a paixão recolhida
Num delírio de felicidade
Em soluço você me dizia:
Amor que saudade
De repente em menos de um minuto
Você se transformou num vulto e logo desapareceu
De repente em menos de um minuto
Você se transformou num vulto e logo desapareceu.
Quando acordei não te vi, que desespero
Minhas lágrimas molharam a fronha do meu travesseiro
Meu bem como é maravilhoso sonhar com você
Amor como é triste acordar e não te ver.
E matando a paixão recolhida
Num delírio de felicidade
Em soluço você me dizia:
Amor que saudade
De repente em menos de um minuto
Você se transformou num vulto e logo desapareceu
De repente em menos de um minuto
Você se transformou num vulto e logo desapareceu.
Перевод песни
После долгого пробуждения
Уже устал от страдания так много
Я немного поспал сегодня вечером
Я мечтал о тебе
Вы появились в моей комнате?
И, улыбаясь, он протянул мне руку.
Она бросилась мне в объятия и поцеловала меня в волнение.
И убивая собранную страсть
В бреду счастья
В рыданиях вы сказали бы мне:
Любовь, которую я пропускаю
Внезапно менее чем за минуту
Вы стали фигурой, а затем исчезли.
Внезапно менее чем за минуту
Вы стали фигурой, а затем исчезли.
Когда я проснулся, я не видел тебя, какое отчаяние?
Мои слезы намотали наволочку
Моя любовь, как замечательно мечтать о тебе.
Любите, как грустно просыпаться и не видеть вас.
И убивая собранную страсть
В бреду счастья
В рыданиях вы сказали бы мне:
Любовь, которую я пропускаю
Внезапно менее чем за минуту
Вы стали фигурой, а затем исчезли.
Внезапно менее чем за минуту
Вы стали фигурой, а затем исчезли.