Leonardo - Paixão de um Homem / Dama de Vermelho текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Paixão de um Homem / Dama de Vermelho» из альбома «Leonardo e Eduardo Costa no Cabaré (Ao Vivo)» группы Leonardo.
Текст песни
Amigo
Por favor leve essa carta
E entregue àquela ingrata
E diga como eu estou
Com os olhos rasos d'água
E o coração cheio de mágoa
Estou morrendo de amor
Amigo
Eu queria estar presente
Para ver o que ela sente
Quando alguém fala em meu nome
Eu não sei se ela me ama
Eu só sei que ela maltrata
O coração de um pobre homem
Amigo
Se essa cartinha falasse
Pra dizer àquela ingrata
Como está meu coração
Vou ficar aqui chorando
Pois um homem
Quando chora
Tem no peito uma paixão
Vou ficar aqui chorando
Pois um homem quando chora
Tem no peito uma paixão
Garçom olhe pelo espelho
A dama de vermelho
Que vai se levantar
Note que até a orquestra
Fica toda em festa
Quando ela sai para dançar
Esta dama já me pertenceu
E o culpado fui eu Da separação
Hoje choro de ciúmes
Ciúme até do perfume
Que ela deixa no salão
Garçom amigo
Apague a luz da minha mesa
Eu não quero que ela note
Em mim tanta tristeza
Traga mais uma garrafa
Hoje vou me embriagar
Quero dormir para não ver
Outro homem te abraçar
Перевод песни
друг
Пожалуйста, примите это письмо
И доставлено тому, кто
И скажи мне, как я.
С водянистыми глазами
И сердце, полное сердечной боли
Я умираю от любви
друг
Я хотел присутствовать
Чтобы увидеть, что она чувствует
Когда кто-то говорит от моего имени
Я не знаю, любит ли она меня
Я знаю только, что она плохо относится
Сердце бедного человека
друг
Если это письмо говорило
Говорить об этом
Как мое сердце
Я останусь здесь, плачу
Для мужчины
Когда вы плачете
У него страсть в груди
Я останусь здесь, плачу
Для человека, когда он плачет
У него страсть в груди
Официант смотрит в зеркало
Дама в красном
Что будет расти
Обратите внимание, что даже оркестр
Это все в партии.
Когда она выходит танцевать
Эта дама уже принадлежала мне.
И виновником я был Разделение
Сегодня я плачу от ревности
Ревность духа
Что она уходит в зал
Друг официанта
Выключите свет на моем столе
Я не хочу, чтобы она заметила
Во мне столько печали
Принесите еще одну бутылку
Сегодня я напишу.
Я хочу спать, поэтому не вижу
Другой человек проведет вас