Leonardo - Do Bar Pra Igreja текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Do Bar Pra Igreja» из альбома «Bar do Leo» группы Leonardo.
Текст песни
Deus tô alucinado de saudade dela
Passei a noite bebendo por ela
Eu vim direto do bar pra igreja
Deus eu sei que estou cometendo um pecado
Entrar em sua casa embriagado
Com a cabeça cheia de cerveja
Eu vou virar o jogo
O Senhor sabe que eu sou do bem
Se eu tô assim de fogo
É por que eu fui abandonado por alguém
Eu vim pedir ajuda
Faz ela voltar Senhor por caridade
Se eu estou bebendo é pra matar essa saudade
É só o Senhor que pode me ajudar
Eu vim pedir ajuda
Se ela voltar de vez pra minha vida
Prometo ao Senhor que eu largo da bebida
Que nunca mais eu volto a por os pés no bar
Eu vou virar o jogo
O Senhor sabe que eu sou do bem
Se eu tô assim de fogo
É por que eu fui abandonado por alguém
Eu vim pedir ajuda
Faz ela voltar Senhor por caridade
Se eu estou bebendo é pra matar essa saudade
É só o Senhor que pode me ajudar
Eu vim pedir ajuda
Se ela voltar de vez pra minha vida
Prometo ao Senhor que eu largo da bebida
Que nunca mais eu volto a por os pés no bar
Eu vim pedir ajuda
Faz ela voltar Senhor por caridade
Se eu estou bebendo é pra matar essa saudade
É só o Senhor que pode me ajudar
Eu vim pedir ajuda
Se ela voltar de vez pra minha vida
Prometo ao Senhor que eu largo da bebida
Que nunca mais eu volto a por os pés no bar
Перевод песни
Бог, я сумасшедший о ней
Я ночевал за ней.
Я пришел прямо из бара в церковь.
Бог знает, что я совершаю грех
Вход в ваш опьяненный дом
С головой, полной пива
Я собираюсь превратить игру
Господь знает, что я хорош
Если я такой огненный
Это потому, что меня бросил кто-то
Я пришел попросить о помощи.
Заставляет ее возвращаться к Господу на благотворительность
Если я выпиваю, это убивает эту тоску.
Только Господь может мне помочь.
Я пришел попросить о помощи.
Если она возвращается к моей жизни время от времени
Я обещаю Господу, что я брошу пить.
Что я никогда не возвращаюсь к ногам в баре
Я собираюсь превратить игру
Господь знает, что я добрый.
Если я такой огненный
Это потому, что меня бросил кто-то
Я пришел попросить о помощи.
Заставляет ее возвращаться на благотворительность
Если я выпиваю, это убивает эту тоску.
Только Господь может мне помочь.
Я пришел попросить о помощи.
Если она возвращается к моей жизни время от времени
Я обещаю Господу, что я брошу пить.
Что я никогда не возвращаюсь к ногам в баре
Я пришел попросить о помощи.
Заставляет ее возвращаться на благотворительность
Если я выпиваю, это убивает эту тоску.
Только Господь может мне помочь.
Я пришел попросить о помощи.
Если она возвращается к моей жизни время от времени
Я обещаю Господу, что я брошу пить.
Что я никогда не возвращаюсь к ногам в баре