Leonardo Gonçalves - there (playback) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «there (playback)» из альбома «principio e fim (playback)» группы Leonardo Gonçalves.

Текст песни

Well, I’ve heard a million times
In many songs and rhymes
I’ve witnessed arguments about how it will be
Will it be every living eye
To see him coming in the sky
And what about the midnight cry, I hear them say
Are the streets like I was told
Are they really made of gold
And will Jerusalem be built where it is now
How can there be a crystal sea
If the sea has ceased to be
All these questions annoy me, I just don’t care
'Cause I want to be there
I just want to be there
And sit at my Jesus' feet
I wanna be there
I just don’t care about the crown
Or the color of the gown
As long as Jesus is in town I wanna be there
I know there are things in this life that we can’t understand
There are moments we tend to forget where we belong
Sure, there’s time, yes, there’s wealth in that beautiful place
But all I want is to see him face to face
I just want to be there
I just want to be there
And sit at my Jesus' feet
I wanna be there
I just don’t care about the crown
Or the color of the gown
As long as Jesus is in town I wanna be there

Перевод песни

Что ж, я слышал миллион раз
Во многих песнях и рифмах,
Я был свидетелем споров о том, как это будет.
Будет ли каждый живой глаз
Видеть, как он приближается к небу,
И как насчет полуночного крика, я слышу, как они говорят,
Это улицы, как мне сказали?
Действительно ли они сделаны из золота,
И будет ли Иерусалим построен там, где он сейчас?
Как может быть кристальное море?
Если море перестало быть ...
Все эти вопросы раздражают меня, мне все равно,
потому что я хочу быть там,
Я просто хочу быть там
И сидеть у ног Моего Иисуса.
Я хочу быть там,
Мне просто плевать на корону
Или цвет платья,
Пока Иисус в городе, я хочу быть там,
Я знаю, в этой жизни есть вещи, которые мы не можем понять,
Есть моменты, которые мы, как правило, забываем, где наше место.
Конечно, есть время, да, есть богатство в этом прекрасном месте,
Но все, чего я хочу-увидеть его лицом к лицу,
Я просто хочу быть там,
Я просто хочу быть там
И сидеть у ног Моего Иисуса.
Я хочу быть там,
Мне просто плевать на корону
Или цвет платья,
Пока Иисус в городе, я хочу быть там.