Leonardo Favio - Y Te Dejaste Amar Por Mi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Y Te Dejaste Amar Por Mi» из альбомов «Baladas De Amor» и «Leonardo Favio Cronología - Favio : Sólo Amor (1996)» группы Leonardo Favio.
Текст песни
M, sin preguntar…
Si yo maana iba, a seguir, o iba a dejartee…
Y las palabras, fueron mil, y mil los dias,
Y mil las veces, te los di, en caricias.
Y comenc a darte, de a poco, todas mis ganas,
Y comenc a volverme, loco,
Cuando no estabaas.
Y descubr que algo pas, muy dentro mo,
Y se mojo mi corazn, con un roci.
Y me enredaste en tu informal, filosofa,
Y me mostraste un mundo, queee, no conoca.
Y me volviste a la niez, y a la inocencia,
Y a aquellos aos, puros dee, mi adolescencia.
Y sin querer me hiciste hacer, todo de nuevo,
Y solo en vos, me pude ver, simple y sincero,
Y me enseaste a ver el sol, en la aavenida,
Y hasta intent hacerme querer, por tus amigas.
Y si maana ya, no estoy, o me voy lejos,
O no siento lo mismo que hoy, o me hago viejo.
Una guitarra y una vos, para que viaje,
Eternamente esta cancin, en tu homenaje,
Una guitarra y una vos, para que viaje,
Eternamente esta cancin, en tu homenaje.
Перевод песни
М, не спрашивая ...
Если бы я шел завтра, я бы пошел, или я оставил бы тебя ...
И слова были тысячи и тысяча дней,
И тысячу раз я тебя ласкал.
И начал понемногу отдать вам все мое желание,
И начал сворачивать меня с ума,
Когда ты не был.
И обнаружите, что что-то случилось, глубоко внутри,
И мое сердце промокло, спреем.
И вы запутали меня в своем неформальном, философском,
И ты показал мне мир, квест, не знаю.
И ты превратил меня в снег, и невинность,
И в те годы, чистый дед, мой юность.
И, не желая заставлять меня делать все это снова,
И только в вас, я мог видеть, простой и искренний,
И ты научил меня видеть солнце, в авениде,
И даже пытался заставить меня хотеть, для ваших друзей.
И если уже утро, я не, или я ухожу,
Или я не чувствую себя так же, как сегодня, или я старею.
Гитара и vos, для вас, чтобы путешествовать,
Вечно эта песня, в вашу честь,
Гитара и vos, для вас, чтобы путешествовать,
Вечно эта песня, в твоей чести.