Leonard Cohen - The Law текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Law» из альбома «Various Positions» группы Leonard Cohen.
Текст песни
How many times did you call me And I knew it was late
I left everybody
But I never went straight
I don’t claim to be guilty
But I do understand
There’s a Law, there’s an Arm, there’s a Hand
There’s a Law, there’s an Arm, there’s a Hand
Now my heart’s like a blister
From doing what I do If the moon has a sister
It’s got to be you
I’m going to miss you forever
Tho' it’s not what I planned
There’s a Law, there’s an Arm, there’s a Hand
There’s a Law, there’s an Arm, there’s a Hand
Now the deal has been dirty
Since dirty began
I’m not asking for mercy
Not from the man
You just don’t ask for mercy
While you’re still on the stand
There’s a Law, there’s an Arm, there’s a Hand
There’s a Law, there’s an Arm, there’s a Hand
I don’t claim to be guilty
Guilty’s too grand
There’s a Law, there’s an Arm, there’s a Hand
There’s a Law, there’s an Arm, there’s a Hand
That’s all I can say, baby
That’s all I can say
It wasn’t for nothing
That they put me away
I fell with my angel
Down the chain of command
There’s a Law, there’s an Arm, there’s a Hand
There’s a Law, there’s an Arm, there’s a Hand
There’s a Law, there’s an Arm, there’s a Hand
Перевод песни
Сколько раз ты мне звонил И я знал, что было поздно
Я оставил всех
Но я никогда не шел прямо
Я не утверждаю, что виноват
Но я понимаю
Там есть закон, есть рука, есть рука
Там есть закон, есть рука, есть рука
Теперь мое сердце похоже на волдырь
От того, что я делаю Если у Луны есть сестра
Это должен быть ты
Я буду скучать по тебе навсегда
Это не то, что я планировал
Там есть закон, есть рука, есть рука
Там есть закон, есть рука, есть рука
Теперь сделка была грязной
Поскольку началось грязное
Я не прошу о пощаде
Не от человека
Вы просто не просите о пощаде
Пока вы все еще на стенде
Там есть закон, есть рука, есть рука
Там есть закон, есть рука, есть рука
Я не утверждаю, что виноват
Гильдия слишком велика
Там есть закон, есть рука, есть рука
Там есть закон, есть рука, есть рука
Это все, что я могу сказать, ребенок
Это все, что я могу сказать
Это было не зря
Что они меня отпустили
Я упал с моим ангелом
Вниз по цепочке команд
Там есть закон, есть рука, есть рука
Там есть закон, есть рука, есть рука
Там есть закон, есть рука, есть рука