Leonard Cohen - The Great Event текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Great Event» из альбома «More Best Of» группы Leonard Cohen.
Текст песни
It’s going to happen very soon
The great event, which will end the horror
Which will end the sorrow
Next Tuesday when the sun goes down
I will play the Moonlight Sonata backwards
This will reverse the effects of the world’s mad plunge
Into suffering, for the last 200 million years
What a lovely night that would be What a sigh of relief, as the senile robins
Become bright red again, and the retired nightingales
Pick up their dusty tails, and assert the Majesty of Creation
Перевод песни
Это произойдет очень скоро
Великое событие, которое закончит ужас
Который закончит печаль
Следующий вторник, когда солнце опустится
Я буду играть в Moonlight Sonata назад
Это изменит последствия безумного погружения в мир
В течение страданий, за последние 200 миллионов лет
Какая прекрасная ночь, которая была бы, Что вздох облегчения, как старческие малины
Стань снова ярко-красным, а отставшие соловьи
Возьмите их пыльные хвосты и утвердите Величие Творения