Leon Patillo - Flesh Of My Flesh текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Flesh Of My Flesh» из альбомов «The Definitive Collection», «The Iconic Male Voices of Christian Music» и «Don't Give In» группы Leon Patillo.
Текст песни
You are flesh of my flesh
Bone of my bone
There’s no one closer
You are flesh of my flesh
Bone of my bone
We are one
I do pledge my life to you
Forever and always
I will take good care of you
And shower you with praise
Others try and separate us
But they don’t have a chance
No one else can take your place
No not even one
You are flesh of my flesh
Bone of my bone
There’s no one closer
You are flesh of my flesh
Bone of my bone
We are one
I do give my life to you
Today and everyday
I will stand right by your side
Whatever comes our way
I have searched and searched for someone
Who’d make my dreams come true
Nowhere else on this earth
Is there anyone like you
Instrumental
The storms of life can blow and blow
But they won’t knock me down
We’ll stand the test
The test of time
Cause we stand on Holy ground
Перевод песни
Ты-плоть моей плоти,
Кость моей кости.
Нет никого ближе.
Ты-плоть моей плоти,
Кость моей кости.
Мы едины.
Я обещаю тебе свою жизнь
Навсегда и навсегда.
Я буду хорошо заботиться о тебе
И осыпать тебя похвалой,
Другие пытаются разлучить нас,
Но у них нет шанса.
Никто больше не сможет занять твое место,
Даже никто.
Ты-плоть моей плоти,
Кость моей кости.
Нет никого ближе.
Ты-плоть моей плоти,
Кость моей кости.
Мы едины.
Я отдаю свою жизнь тебе
Сегодня и каждый день.
Я буду стоять рядом с тобой.
Что бы ни случилось с нами,
Я искал и искал
Того, кто осуществит мои мечты.
Больше нигде на этой земле.
Есть ли кто-нибудь вроде тебя?
Инструментальный
Бури жизни могут дуть и дуть,
Но они не сбивают меня
С ног, мы выдержим испытание.
Испытание временем,
Потому что мы стоим на Святой Земле.