Leon Gieco - Nunca Mires Atrás текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Nunca Mires Atrás» из альбома «Nunca Mires Atrás» группы Leon Gieco.
Текст песни
Nunca mires hacia atrás
Si la amargura te llamó
Un día a tu puerta, corazón
Nunca mires hacia atrás
Aparta su memoria la espesura
De tu selva de hoy
Nunca mires hacia atrás
Si con sus flores engalanó
Tus sienes de amor, amor
Nunca mires hacia atrás
Arrójate a la luz de otros amores
Y rima otra canción
Nunca mires hacia atrás
Si la amargura te llamó
Un día a tu puerta, corazón
Nunca mires hacia atrás
Y arrójate a la luz de otros amores
Y rima otra canción
Ay ay ay
Sé ciego, sé indomable
Camina, sufre, ama
Pero nunca mires hacia atrás.
Перевод песни
Никогда оглядываться назад
Если горечь вызвала тебя
День у твоей двери, мое сердце.
Никогда оглядываться назад
Память оставляет чащу
Из ваших джунглей сегодня
Никогда оглядываться назад
Если с его цветами он украсил
Твои храмы любви, любви
Никогда оглядываться назад
Брось себя в свет других любовников
И рифмуешь другую песню
Никогда оглядываться назад
Если горечь вызвала тебя
День у твоей двери, мое сердце.
Никогда оглядываться назад
И бросишь себя в свет других любовников
И рифмуешь другую песню
Ay ay ay
Будьте слепы, будьте неукротимы
Прогулка, страдание, любовь
Но никогда не оглядывайся.