Leon Gieco - Maestras De Jujuy текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Maestras De Jujuy» из альбомов «Mensajes Del Alma» и «Verdaderas Canciones de Amor» группы Leon Gieco.

Текст песни

Llanto en flor aventura o sueño
Solitaria al viento de Jujuy
En un rincón del mundo
Silencio homenaje de niños
Las nubes se abren para el sol
Aliento del olvido
Despierta el camino la aurora
Las estrellas dejan de brillar
La mula elige al azar pisar
Entre las huellas nuevas
Es como una herida que sangra en libertad
Es una soledad llena de alegrías
Es como una flor que se abre en la piedra
Es la historia cercana a la memoria de glorias
Glorias, glorias
Llorando las plegarias del gorrión
Es una voz baja que grita
A quién le importa el corazón
Bailando nueva ronda de hoy
Nadie tiene la calma de ver
Una gota de rocío
A veces el cielo te nombra
Mensajera de la vida
No es Dios quien bendice sino la luna
Cuando caen los días
Es como una herida que sangra en libertad
Es una soledad llena de alegrías
Es como una flor que se abre en la piedra
Es la historia cercana a la memoria de glorias
Glorias, glorias

Перевод песни

Плач в цветок приключение или мечта
Одинокий на ветру Жужуй
В одном уголке мира
Молчание дань детей
Облака открываются для солнца
Дыхание забвения
Пробуждает путь Аврора
Звезды перестают светить
Мул выбирает случайный шаг
Среди новых отпечатков
Это как рана, которая кровоточит на свободе
Это одиночество, полное радостей
Это как цветок, который открывается на камне
Это история, близкая к памяти славы
Слава, слава, слава
Плачет молитва Воробья
Это низкий голос, который кричит
Кто заботится о сердце
Танцы новый раунд сегодня
Никто не имеет спокойствия видеть
Росинка
Иногда небо называет вас
Посланник жизни
Не Бог благословляет, а Луна
Когда дни падают
Это как рана, которая кровоточит на свободе
Это одиночество, полное радостей
Это как цветок, который открывается на камне
Это история, близкая к памяти славы
Слава, слава, слава