Leon Gieco - Los Chacareros De Dragones текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Los Chacareros De Dragones» из альбома «El Fantasma De Canterville» группы Leon Gieco.
Текст песни
Allá donde todo aquel septiembre
No alcanzó para llevarse la tempestad
Allá donde mil poesías gritaron
Cuando le cortaron al poeta sus manos
Uy, uy, uy, si hasta el cóndor lloró
Uy, uy, uy, si hasta el cóndor lloró
Allá donde muchos vientos han pasado
Y ninguno pudo detenerse a descansar
Allá donde muchos pensamientos
No tienen palabras ni gritos ni silencios
Allá donde quedó estrellada
La raíz de un pueblo con sus profetas muertos
Allá donde mil poesías gritaron
Cuando le cortaron al poeta sus manos
Перевод песни
Там, где весь сентябрь
Не успел он взять бурю
Там, где тысячи стихов кричали
Когда поэту отрезали руки
Уу, уу, уу, если даже Кондор плакал
Уу, уу, уу, если даже Кондор плакал
Там, где прошли многие ветры
И никто не мог остановиться, чтобы отдохнуть
Там, где много мыслей
У них нет ни слов, ни криков, ни молчания.
Там, где она была разбита
Корень народа с его мертвыми пророками
Там, где тысячи стихов кричали
Когда поэту отрезали руки