Leon Gieco - La Colina Sobre el Terciopelo Marron текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Colina Sobre el Terciopelo Marron» из альбома «Verdaderas Canciones de Amor» группы Leon Gieco.
Текст песни
Aunque venga el invierno
y se robe las hojas y la flor,
siempre habrá un lugar donde descansar,
y eso será en una colina de sol sobre el terciopelo marrón,
te llevaré.
Aunque siga la ciudad
con sus gritos y sus quejas,
siempre habrá un lugar donde descansar,
y eso será en una colina de sol, sobre el terciopelo marrón,
te llevaré.
Aunque vendan flores de papel
sin perfumes ni color,
siempre habrá un lugar donde descansar,
y eso será en una colina de sol, sobre el terciopelo marrón,
te llevaré.
Перевод песни
Даже если наступает зима
и украсть листья и цветок,
Всегда найдется место для отдыха,
И это будет на холме солнца на коричневом бархате,
Я возьму тебя.
Даже если вы следуете за городом
с их криками и их жалобами,
Всегда найдется место для отдыха,
И это будет на холме солнца, на коричневом бархате,
Я возьму тебя.
Хотя они продают бумажные цветы
Без парфюмерии или цвета,
всегда будет место для отдыха,
И это будет на холме солнца, на коричневом бархате,
Я возьму тебя.