Leon Gieco - Donde Caen Los Sueños текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Donde Caen Los Sueños» из альбомов «Leon Gieco», «Orozco» и «Verdaderas Canciones de Amor» группы Leon Gieco.

Текст песни

Me voy, me voy con dolor y cantando.
Adónde voy, donde caen los años.
Como un signo que me alcanzó
con mis alas ya luzco mejor al sol.
Me voy, me voy lleno de vida al cielo.
Adónde voy, donde caen los sueños.
Como un descanso que me llamó
voy delante de la libertad corriendo.
Inmensidad de un amor que va encendido,
Eternidad que se hace canción
para quedar en los caminos,
como un bálsamo de los días vividos.
Me voy, me voy recordando los tiempos.
Adonde voy, donde se apaga el fuego
Como un milagro que se llenó
de historias escritas con el corazón.
Inmensidad de un amor que va encendido.
Eternidad que se hace canción.
para quedar en los caminos,
como un bálsamo de los días vividos, vividos, vividos.

Перевод песни

Я иду, я иду с болью и пением.
Куда я иду, где падают годы.
Как знак, который до меня дошел
с моими крыльями, и я выгляжу лучше на солнце.
Я иду, я полон жизни на небо.
Куда я иду, где мечты падают.
Как перерыв, который вызвал меня
Я опережаю свободу.
Необъятность любви, которая продолжается,
Вечная песня
Чтобы остаться на дорогах,
Как бальзам дней жил.
Я ухожу, я помню времена.
Куда я иду, где горит огонь
Как чудо, которое было заполнено
Из историй, написанных сердцем.
Необъятность любви продолжается.
Вечность, которая становится песней.
Чтобы остаться на дорогах,
Как бальзам дней жил, жил, жил.