Leo Rey - Quiero Ser Más Que Tu Amigo текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Quiero Ser Más Que Tu Amigo» из альбома «...Sigue el Sabor» группы Leo Rey.

Текст песни

Hey, Algo te quiero contar
quedate un ratito a conversar
se cuando vienes cuando vas
tambien se si te sientes bien normal
quiero decirte lo que siento me da miedo
prefiero mirarte y sonreir
(coro)
quiero ser mas que tu amigo
acariciarte, y enamorarte
quiero ser mas que tu amigo
no solo en sueños poder besarte
cuanto tiempo yo esperado para decirte
cuanto te amoo cuanto te amoo
hoy he decidido confesar,
confesar esa palabra suena mal
lo que quiero decirte al oido no bastara
si me dejas te llevo conmigo a la eternidad
quiero decirte lo que siento me da miedo
pero hoy te lo voi a decir
(coro)
quiero ser mas que tu amigo
acariciarte, y enamorarte
quiero ser mas que tu amigo
no solo en sueños poder besarte
cuanto tiempo yo esperado para decirte
cuanto te amoo cuanto te amoo
(coro)
quiero ser mas que tu amigo
acariciarte, y enamorarte
quiero ser mas que tu amigo
no solo en sueños poder besarte
cuanto tiempo yo esperado para decirte
cuanto te amoo cuanto te amoo

Перевод песни

Эй, я хочу тебе кое-что рассказать.
побудьте немного поболтать.
я знаю, когда ты идешь, когда идешь.
я также знаю, если вы чувствуете себя нормально
я хочу сказать вам, что я чувствую, я боюсь
я предпочитаю смотреть на тебя и улыбаться.
(хор)
я хочу быть больше, чем твой друг.
ласкать тебя и влюбляться
я хочу быть больше, чем твой друг.
не только во сне я могу поцеловать тебя
как долго я ждал, чтобы сказать вам
сколько я люблю тебя сколько я люблю тебя
сегодня я решил признаться,
признаться, это слово звучит плохо
то, что я хочу сказать слушателю, недостаточно
если позволишь, я возьму тебя с собой на вечность.
я хочу сказать вам, что я чувствую, я боюсь
но сегодня я скажу вам voi
(хор)
я хочу быть больше, чем твой друг.
ласкать тебя и влюбляться
я хочу быть больше, чем твой друг.
не только во сне я могу поцеловать тебя
как долго я ждал, чтобы сказать вам
сколько я люблю тебя сколько я люблю тебя
(хор)
я хочу быть больше, чем твой друг.
ласкать тебя и влюбляться
я хочу быть больше, чем твой друг.
не только во сне я могу поцеловать тебя
как долго я ждал, чтобы сказать вам
сколько я люблю тебя сколько я люблю тебя