Leo Kottke - Back In Buffalo текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Back In Buffalo» из альбома «My Father's Face» группы Leo Kottke.

Текст песни

We got out of Buffalo
Locked inside the plane
And underneath the clouds below
The weather turned to rain
The weather turned to rain
Sunlight blinded passenger
Staring down at fright
We said, «Don't we love misery»
Maybe we were right
Maybe we were right
Far above Lake Erie
We got lost on wine
We said we know what we’re doing
But we have lost our minds
We have lost our minds
Ten more years on Marley Floors
We left that job to go Back where people loved us once
We’re back in Buffalo
We’re back in Buffalo, back in Buffalo

Перевод песни

Мы вышли из Буффало
Заперт внутри плоскости
И под облаками ниже
Погода превратилась в дождь
Погода превратилась в дождь
Солнечный свет ослепил пассажира
В ужасе
Мы сказали: «Разве мы не любим страдания»
Может быть, мы были правы
Может быть, мы были правы
Далеко над озером Эри
Мы потерялись в вине
Мы сказали, что знаем, что делаем
Но мы потеряли рассудок
Мы потеряли рассудок
Еще десять лет на Marley Floors
Мы оставили эту работу, чтобы вернуться туда, где люди нас любили однажды
Мы вернулись в Буффало
Мы вернулись в Буффало, обратно в Буффало