Leo Jiménez - Mi Tempestad текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mi Tempestad» из альбомов «Con Stravaganzza», «The Best Of» и «Primer Acto» группы Leo Jiménez.
Текст песни
Luna llena, piel morena
Surge en la oscuridad
Dos amantes abrazados al compás
La guitarra susurrando
Aquella triste canción
Y en la hoguera
Saltan chispas de pasión…
Van juntándose sus cuerpos
Formando una unidad
Como el agua dulce
Va a parar al mar
Tras las ramas del destino
Otro gemido se oyó…
Fue el sollozo del testigo
¡De su amor!
Viento, llévame a ningún lugar
A mi oscura realidad
Déjame en mi soledad
Siento, la amargura al despertar
Y sentir que ella no está
¡Volveré a mi tempestad!
Tras el llanto, la desidia
Y la desesperación…
Una soga
¡Puso fín a su dolor!
Перевод песни
Полная луна, темная кожа
Появляется в темноте
Два любовника обнялись на компасе
Гитарное шепот
Эта печальная песня
И на костре
Искра страсти ...
Присоединение к своим телам
Формирование единицы
Как пресная вода
Он выходит в море
После ветвей судьбы
Прозвучал еще один стон ...
Это был всхлипший свидетель
О его любви!
Ветер, не бери меня
К моей темной реальности
Оставь меня в своем одиночестве
Я чувствую горечь, когда я просыпаюсь
И чувствую, что она не
Я вернусь к своей буре!
После плача, лень
И отчаяние ...
Канат
Он положил конец своей боли!